VERLEIDINGEN - vertaling in Engels

• temptation
• temptations
• seductions
• allurements
• seduction

Voorbeelden van het gebruik van Verleidingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We staan aan alle verleidingen bloot.
We come across every temptation in the book.

Meter diepe ervaring superieure prestaties verleidingen.
Meters deep experience superior performance temptations.

er zullen verleidingen zijn.
there will be temptation.

wereldse en vleselijke verleidingen.
worldly temptations.

Ik vind mensen die moeite hebben met verleidingen interessanter.
I always think those who have struggled with temptation are far more interesting.

Ik word ook geplaagd door verleidingen.
I'm also constantly plagued by temptations these days.

Alleen Christus weerstond de verleidingen van de duivel.
Only Christ resisted the Devil's temptations.

Nou ja, je weet 't, ik en verleidingen.
Well, you know me and temptation.

En je verleidingen.
And your temptations.

Dat is goed. Verleidingen ontwijken.
That's good. Avoiding temptation.

Dat is de schrijfster van Julia's verleidingen.
That's the author of Juliet's Temptations.

Je hebt al verleidingen genoeg.
You already have enough temptation.

Van Julia's verleidingen.
The author of Juliet's Temptations.

Er waren te veel verleidingen.
Too much temptation.

Er waren ook meer verleidingen dan in Rouen.
There were more temptations than in Rouen.

Probeer niet toe te geven aan verleidingen in je hart.
Try not to give in to temptation in your heart.

Je wandeling wordt ook omgeven door verleidingen en ontberingen.
You walk is also surrounded by temptations and hardships.

Zoete verleidingen met EM producten Naam.
Sweet temptation with EM products Name.

Dit is één van de verleidingen die ik niet kon weerstaan.
This is one of the temptations I couldn't resist.

Verleidingen zijn zo oud
Temptation is as old as mankind,