Voorbeelden van het gebruik van Versuchung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, es ist eine Versuchung.
Den haben Wir zu einer Versuchung für die gemacht, die Unrecht tun.
Die Versuchung ist groß.
Die Quelle führt dich in Versuchung, Gibbs.
Das unbedeckte Gesicht meiner Mutter ist eine Versuchung.
Das Thema"Versuchung" und all so was.
Versuchung und auch die körperliche Fitness eBooks.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.
Steht auf und betet, damit ihr nicht in Versuchung geratet.
Staat op en bidt, opdat gij niet in verzoeking komt.Jetzt gerätst du in Versuchung.
Nu kom je in de verleiding.Führe mich nicht in Versuchung, Schlampe!
Stel me niet op de proef, trut!Führe mich nicht in Versuchung. Lieber Gott.
Lieve God… breng me alstublieft niet in beproeving.Die Versuchung war zwar groß.
Al was 't wel verleidelijk.Trotz enormer Versuchung und starker Emotionen hat er der Obersten Direktive Folge geleistet.
Ondanks de enorme verleidingen en z'n sterke emoties is hij de Eerste Richtlijn trouw gebleven.Reine Versuchung, stilvolles Aussehen, Stil Wild.
Pure Temptation, stijlvol uiterlijk, stijl wild.Und führe uns nicht in Versuchung.
En leid ons niet in bekoring.Geben Sie nicht in diese Versuchung.
Geef niet in die verzoeking.Oh, führe mich nicht in Versuchung.
Oh, breng me niet in verleiding.Denn Wir haben ihn zu einer Versuchung für die Missetäter gemacht.
Voorwaar, Wij hebben hem tot een beproeving voor de onrechtvaardigen gemaakt.Führe mich nicht in Versuchung, Schlampe!
Stel me niet op de proef, bitch!
