PROEF - vertaling in Duits

• Probe
• Prüfung
• Test
• Versuch
• Studie
• testen
• Testversion
• Bewährung
• Prüfstand
• Experiment
• schmecke
• probier
• koste
• prüft
• Probezeit

Voorbeelden van het gebruik van Proef in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Proef er eens zo eentje.
Probier mal eins von denen.

Het was een proef voor wat er nu komt.
Es war eine Prüfung für das, was jetzt kommt.

Proef deze chamango.
Versuch diesen Chamango.

Proef de kracht van Kalar.
Schmecke die Macht von Kalar.

Ik geef je een zaak als proef.
Ich gebe dir einen Fall als Test.

Ernie stelt m'n geduld op de proef.
Ernie stellt meine Geduld auf die Probe.

We stellen haar niet op de proef, Spike, maar zij ons.
Wir testen sie nicht, Spike. Sie testet uns.

Jouw proef mislukt.
Deine Studie scheitert.

Proef de wilde smaak rechtstreeks uit de natuur.
Direkt aus der Natur! Koste den wilden Geschmack.

Proef die rijst nog eens.
Probier den Reis noch mal.

Proef eens, het is zacht.
Versuch mal, er ist weich.

Proef de regenboog.
Schmecke den Regenbogen.

Hij heeft de proef doorstaan.
Er hat die Prüfung bestanden.

Dit is de laatste proef.
Das ist mein letzter Test.

We worden op de proef gesteld.
Wir alle werden auf eine Probe gestellt.

Volledige functie, gratis proef 30-dag Lees meer Nu downloaden!
Volle Funktion, kostenlose Testversion 30-Tag Mehr Jetzt herunterladen!

De proef kan worden gedownload hier.
Die Studie kann heruntergeladen werden hier.

Oké. Proef deze polenta voor hij koud wordt.
Ok. Koste diese Polenta, bevor sie kalt wird.

Proef eens. Is dit dille?
Ist das Dill? Probier mal?

Stel me niet weer op de proef, of het volgende cadeau voor je moeder….
Testen Sie mich nicht nochmal, oder das nächste Geschenk, das ich.