KOSTE - vertaling in Nederlands

• kost
• proef
• probeer
• ben duur
• proef het
• kosten
• koste
• kostte
• de afschuwelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Koste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tut mir leid, dass ich dich so viel Geld koste.
Het spijt me dat ikje zoveel geld kost.

Koste es, was es wolle.
Om er betekenis aan te verbinden… koste wat kost..

Koste es, was es wolle.
Wat het ook kan kosten.

Du wolltest gewinnen, koste es, was es wolle.
Je wilde winnen, ongeacht wat het kostte.

Koste von dieser Suppe.
Proef die soep eens.

Dann koste du's doch mal.
Probeer 't dan zelf maar 's.

Koste es, was es wolle.
Maakt niet uit wat het kost.

Was es auch koste!
Wat het ook moge koste.

Wer bin ich, dass ich dem russischen Volk 7 Kühe koste?
Waarom moet ik de Russische bevolking zeven koeien kosten?

Du denkst, ich weiß nicht, was ich dich koste?
Denk je dat ik niet weet wat het je kostte?

UVO, koste das schöne Leben.
Proef het goede leven. Uvo.

Komm schon, koste.
Kom op, probeer.

Und ich werde sie erfüllen, koste es, was es wolle.
Ik vervul het, koste wat het kost.

Koste es, was es wolle.
Ze wil alles kapot hebben, koste wat het kost..

Wie viel koste ich?
Hoeveel moet ik kosten?

Du enttäuscht einen nie. Koste mal.
Proef eens. Jij stelt me nooit teleur.

Wir engagieren die besten Anwälte, koste es, was es wolle.
We nemen de beste advocaten, wat het ook kost.

Versuche es einfach. dass ich es koste?
Is dat echt wat je wilt? Probeer het?

Koste es, was es wolle. Es wird heiß, aber ich finde diesen Hanadak.
Het is heet, maar ik ga koste wat kost die hanadak vinden.

Koste es, was es wolle.
Het maakt niet uit wat dat gaat kosten.