PROEF HET - vertaling in Duits

• schmecke es
• probiere
• koste
• probier

Voorbeelden van het gebruik van Proef het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Proef het eerst eens?
Warum probieren Sie es nicht mal?

Proef het maar. -'t Ontbijt?
Versuchen Sie bitte mein Frühstück- Frühstück?

Proef het beste van het terrein met het Amazonebekken,
Probieren Sie das beste des Geländes mit Amazonasbecken,

Proef het verfijnde aanbod aan exotische smaken in het Princesa Yaiza Suite Hotel Resort.
Kosten Sie die erlesene Auswahl an exotischen Aromen im Princesa Yaiza Suite Hotel.

Ik proef het gewoon, Phil.-Niet dus!
Ich habe es im Mund, Phil! -Tut es nicht!

Ik proef het.
Ich kann sie schmecken.

Ga naar beneden, proef het en wees toch stil!
Geh runter, probier ihn und beruhig dich!

Zuig mijn poepgat en proef het, Artiest van binnen in mijn balzak Ik win!
Und genieß es, der Künstler in meinem Sack. Ich habe gewonnen!

Vooruit, proef het. Laat me je even helpen.
Los, versuch's mal. Ich helfe.

Ik proef het wel.
Ich probiere es.

Ik proef het niet.
Ich schmecke nichts.

Ik proef het.
Ich schmecke.

Ik proef het als jij vertelt waarom je niet naar school gaat.
Ich versuche es, wenn du mir sagst, warum du.

Ik proef het wanneer je liegt.
Ich schmecke, wenn du lügst.

Kom op, proef het eens.-Nee.
Komm. -Probier mal. -Nein.

Nee, echt, proef het.
Doch, wirklich. Probieren Sie.

Ja, ik proef het.
Ja, ich, ich kann's schmecken.

Dat is het zinnetje"Proef het.
Das ist der Slogan."Koste es einfach.

Dit is lekker proef het!
Das ist lecker. Versuch das mal!

Ja, proef het.
Ja, koste es einfach.