Voorbeelden van het gebruik van Verleidelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gebruik: het belangrijkste voordeel van Mattioli- verleidelijk aroma, die wordt versterkt in de avond.
Verleidelijk aanbod. Cool.
Verlockendes Angebot. Cool.Heel verleidelijk, maar ik ben nog niet overtuigd.
Maar het is verleidelijk.
Weet je, dat is heel verleidelijk.
Het is verleidelijk, maar doe 't niet.
Verlockend, aber lass es.Verleidelijk aanbod.
Verlockendes Angebot.De staat probeerde haar af te schilderen als boosaardig, verleidelijk meesterbrein.
Der Staat wollte sie als böse, verführerische Drahtzieherin darstellen.Verleidelijk, maar gevaarlijk.
Verlockend, aber gefährlich.Het was overweldigend verleidelijk.
Es war überwältigend verführerisch.Verleidelijk koele, frisse munt smaak.
Verführerischer kühler, frischer Minzgeschmack.Verleidelijk, maar liever niet.
Verlockend, aber ich lehne ab.Uw aanbod is verleidelijk, maar ik ben hier niet voor het geld.
Das ist ein verlockendes Angebot, aber es geht mir nicht um Geld.Roem is verleidelijk, zegt Confucius. Integendeel.
Der Ruhm ist verlockend, sagt Konfuzius. Im Gegenteil.Denk je dat ze die voetballer vermoord heeft? Verleidelijk, manipulatief?
Verführerisch, manipulierend… Glaubst du, sie hat den Fußballer getötet?Meer verleidelijk dan Charlie's chocoladefabriek!
Verführerischer als Charlies Schokoladenfabrik!Verleidelijk.- Ja, nee.
Ja, nein. -Verlockend.Zwoel, verleidelijk Cuba.
Schwüles, verlockendes Kuba.De roem is verleidelijk, zegt Confucius.
Der Ruhm ist verlockend, sagt Konfuzius.De beloning was te verleidelijk.
Die Belohnung war zu verführerisch.
