Voorbeelden van het gebruik van Vernoemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar Ms Waddington vernoemde maar een deel van m'n preek.
Ik vernoemde mijn kat naar Springsteen.
Samuel Pepys vernoemde het in zijn dagboeken.
Samuel Pepys mentioned it in his diary.Ja. Vernoemde je 't naar haar?
And then you named it after her?- Yeah?Vreemd dat Spencer dat nooit vernoemde.
Funny that Spencer never mentioned that.Ja. Vernoemde je 't naar haar?
Yeah. And then you named it after her?Bizar. Hij vernoemde jou nooit.
Weird. He never mentioned you.Ze vernoemde je voor de rechtbank.
She named you in court.De kleinzoon die u vernoemde.
The grandson you mentioned.Jaar. Ik stelde hem in beschuldiging omdat je hem vernoemde.
I charged him because you named him. 10 years.Mr Reece vernoemde me.
Mr. Reece mentioned me.Jaar. Ik stelde hem in beschuldiging omdat je hem vernoemde.
Years. I charged him because you named him.Nick. Moeder Abagail vernoemde Harold nooit.
Mother Abagail never mentioned Harold. Nick.Nick. Moeder Abagail vernoemde Harold nooit.
Nick. Mother Abagail never mentioned Harold.Uit dankbaarheid vernoemde ze haar zoon naar de lokale zorginstantie.
She was so grateful that she named her son after the local healthcare center.Högbom die de meteoriet vernoemde naar de nabij gelegen Muonio rivier.
Högbom who named the meteorite to the nearby Muonio River.De moeder vernoemde een spirituele groep, een sekte.
The mother mentioned a group, a spiritual group, a cult.De Britse zangeres vernoemde haar laatste nieuwe album Sheezus zelfs naar Kanye's plaat Yeezus.
The British singer even named her latest album Sheezus after Kanye's record Yeezus.Alle vernoemde streken staan hierbij in verband met zijn persoonlijk leven.
All regions are mentioned here in connection with his personal life.In beide vernoemde landen gooien de kinderen ballen.
In both named countries the children throw balls.
