VERSCHAFT DOOR - vertaling in Engels

• provided by
• supplied by
• provide by
• ensured by

Voorbeelden van het gebruik van Verschaft door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zijn ook van toepassing op de informatie die u verschaft door het gebruik van de Google +1-knop.
They also apply for information that you provide by using the Google +1 button.

De bevestiging van uw logiesgegevens tijdens uw verblijf in Spanje(verschaft door RUTA Ñ).
Confirmation of accommodation details during your time in Spain(to be provided by RUTA Ñ).

ramingen teruggaand tot januari 1990 verschaft door NCB;
estimates back to January 1990 are provided by NCB;

Zij ervaren ook eigenlijk dat alles in hun leven gebeurt en wordt verschaft door God's genade.
They actually experience that everything in their lives is happening and is provided for by God's grace.

De eerste niveau van contact via een gratis nummer verschaft door een wolk telefonie leverancier van derden.
The first level of contact is through a toll-free number provided through a third party cloud telephony vendor.

Alle andere informatie over de uit te voeren beweging moet worden verschaft door bijkomende tekens geluidssterkte, toonhoogte enz.
Further information about the movement to be performed has to be conveyed through additional audible signs volume, pitch and so on.

Indien achteraf blijken dat foutieve informatie werd verschaft door de bestuurder, behoudt de verzekeraar zich het recht voor om de verzekeringsdekking op het leasevoertuig op te zeggen.
If it turns out at a later stage that incorrect information was supplied by the driver, the insurer reserves the right to terminate the insurance cover on the lease vehicle.

Dit soort bescherming kan het best worden verschaft door middel van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen, hetzij geharmoniseerd op communautair niveau,
This kind of protection should be ensured by laws and regulations which are either harmonized at Community level

een Lid-Staat genieten zo nodig van de regelingen van de ziekteverzekering van een andere Lid-Staat als zij beschikken over het formulier E 111, verschaft door hun verzekeringsorganisatie.
of benefits in kind under the medical insurance of another Member State if they have an El 11 form, supplied by their own insuring authority.

In punt 18 is te lezen dat„dit soort bescherming het best kan worden verschaft door middel van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen, het zij geharmoniseerd op communautair niveau,
Paragraph 18 laid down that'this kind of protection should be ensured by laws and regulations which are either harmonized at Community level

getaltheorie wordt verschaft door detheorie van de Hecke-operatoren,
number theory are furnished by thetheory of Hecke operators,

respectievelijk te verhogen en verkoopvolume goedkope en wordt verschaft door het gebruik van een vlakke pakking,
sales volumes low cost and is provided through the use of a flat packing,

Geniet van een gemakkelijkere manier voor contact transfer van iPhone 4 iPhone 5S/ 6S Plus verschaffen door dr. fone- Schakelaar.
Enjoy an easier way for contact transfer from iPhone 4 to iPhone 5S/6S Plus provide by dr. fone- Switch.

De modules worden verschaft door module leveranciers.
Modules are provided as is by modules suppliers.

Deze web analytics-cookies worden verschaft door Google Inc.
These web analytics cookies, provided by Google Inc.

Warmte kan worden verschaft door de airconditioners of vloerverwarming.
Heat can be provided by the air conditioners or the heated floor.

Bevat gegevens die zijn verschaft door Kochi Metro Rail Limited.
Contains data provided by Kochi Metro Rail Limited.

Carcam is niet aansprakelijk voor Inhoud die is verschaft door derden.
Carcam is not responsible for Content provided by third parties.

De getoonde informatie is verschaft door wetenschappers belast met diagnostische activiteiten.
Displayed information is provided by scientists in charge of the diagnostics activities.

Elke informatie, verschaft door een bezoeker, wordt beschouwd als vertrouwelijk.
Any information, provided by a visitor, is considered confidential.