Voorbeelden van het gebruik van Verschoof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik verschoof het en ontdekte dat mijn neef een kunstenaar is.
Toen verschoof m'n interesse naar de federale politie.
Ik verschoof het en ontdekte dat mijn neef een kunstenaar is.
So I moved it and found out my cousin is an artist.Mijn maag verschoof gewoon naar de tweede plaats.
My stomach just shifted into second.Ik verschoof de kast en de stoel om de deur te blokkeren.
I moved the dresser and chair in front so he couldn't get in.Ik verschoof alleen de schuld.
I simply shifted the blame onto the guilty party.Volgens mij verschoof hij iets.
I think he moved a little.En na elke verandering verschoof de balans.
And with every change the balance shifted.Wie verschoof het geld?
Who moved the money?Maar de wind verschoof.
But the wind shifted.De wind verschoof.
The wind's shifted.Toen ze in de auto stapte, verschoof ze haar stoel.
When she got in the car, she moved her seat.Die andere agent verschoof mijn tafel.
That other cop moved my table.de baan van de aarde verschoof.
earth's orbit shifted.Ik verschoof.
I shifted.Voor de miljoenste keer, ik verschoof die stoel.
For the millionth time, I moved that chair.Je verschoof.
You shifted.En ze verborg het afzeikboek en verschoof de botten.
Plus, she hid the burn book and moved the bones.De focus verschoof.
Their focus shifted.Hun focus verschoof.
Their focus shifted.
