VERSLINDT - vertaling in Engels

• devours
• eats
• consumes
• swallows
• is gobbled
• devour
• devouring
• eat
• devoured

Voorbeelden van het gebruik van Verslindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De moderne hoog-rendement voedselproductie verslindt veel energie.
The modern high-output food production swallows a lot of energy.

Saturnus die zijn zoon verslindt, de vader die hun leven heeft verwoest.
The father that destroyed their lives. Saturn Devouring His Son.

Angst verslindt ziel.
Fear eat soul.

Misschien verslindt het het hele heelal.
Maybe. It eats the whole galaxy.

Charles! Charles! De hel verslindt je voor wat je hebt gedaan!
Charles! Hell devour you for what you have done! Charles!

Hij verslindt liefdesromannetjes.
He devours romance novels.

Saturnus die zijn zoon verslindt, de vader die hun leven heeft verwoest.
Saturn Devouring His Son, the father that destroyed their lives.

Daarom verslindt een vloek de aarde en moeten haar bewoners boeten;
Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty.

Ze verslindt mannen levend.
She eats men alive.

Je verslindt jezelf.
You devour youself.

Hij verslindt boeken.
He devours books.

Wel, je verslindt het.
Well, you eat it.

Een vroege schets over Saturnus die zijn zoon verslindt.
An early sketch for Saturn devouring his son.

Ghéon verslindt de brief.
Ghéon devoured the letter.

Charles! Charles! De hel verslindt je voor wat je hebt gedaan!
Hell devour you for what you have done! Charles! Charles!

Hij verslindt het leven.
He eats life.

Deze strudl is zo lekker dat je hem op een mum van tijd verslindt.
This strudl is so delicious that you eat him in no time.

Het leven verslindt leven.
The life devours to the life.

Het is de mens die de mens verslindt Mijn lief.
It's man devouring man, my dear.

M'n vrienden zullen zo jaloers zijn dat het hun harten verslindt.
The envy of my friends shall spread like locusts, Their hearts devoured.