VERSPREKING - vertaling in Engels

slip of the tongue
verspreking
je versproken
little slip

Voorbeelden van het gebruik van Verspreking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Een voorbeeld van een verspreking.
Classic example of parapraxis.
Al was het maar een verspreking.
Aslip of the tongue. I could be just.
N Versnee-, verslet-, versnape-… Verspreking.
Freudian slit… slut… sot, um…- Slip. Sorry.
Hopelijk was dat geen verspreking.
Praying that wasn't an auto-correct.
Een Freudiaanse verspreking. Een verspreking.
Freudian slip of the tongue. Slip of the tongue.
Een visie.- Een verspreking.
A point of view.- A slip.
Een Freudiaanse verspreking. Een verspreking.
Freudian slip of the tongue.
Vast een verspreking.
Must have been a Freudian slip.
Dat was een verspreking.
It was a sllp of the tongue.
Het was een verspreking.
It was a slip.
Was dat geen gevaarlijke verspreking deze keer?
Don't you think you have made a dangerous little slip-up this time?
Mr. Willoughby praatte… en hij maakte een verspreking.
Mr. Willoughby was talking and he made a slip of the tongue.
Sinds die verspreking op de begrafenis van Wren,
Since that little slip-up at Wren's funeral,
Eén woord, één verspreking van een van jullie. en' tfeestgaatnietdoor!
One word, one slip from any one of you… and the deal is off!
Waarschijnlijk ging het om een verspreking van de hogepriester die eigenlijk 'oh,
Presumably, this was a slip of the tongue of the high priest,
Dat"Kate" was een verspreking, van toen ik… jou nog kende als een aardig… mens.
You as being nice peop… people. That"Kate" kind of slipped out, from the times I remembered.
hoe banger u werd dat een verspreking.
the more worried you became that one little slip of the tongue.
Bij de laatste verkiezing… kwam u in de problemen door een verspreking. Wat?
In the recent election,-What? you got yourself into trouble with a slip of the tongue.
Maar bij de inhuldiging zelf was er geen enkele verspreking van Barack Obama, het was een ongelooflijk voorbeeld van het hoogste potentieel
But there were no mistakes in the speech itself, it was an incredible example of almost the highest potential of the current planetary aspects.
Analyseer de versprekingen van haar collega‘live reporter'.
Analyze the slips of her colleague'live reporter'.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0375

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels