SLIPS - vertaling in Nederlands

• glijdt
• glipt
• slips
• enten
• strookjes
• schuift
• valt
• slipt
• sluipt
• misstappen
• onderjurken
• zich verspreekt
• rankenbezetten
• slip

Voorbeelden van het gebruik van Slips in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing slips through the net at Waytostay.
Bij Waytostay glipt er niets tussen de mazen van het net.

She slips out, loses her balanced there.
Ze glijdt uit en verliest haar evenwicht.

A horse stumbles, a coffin slips.
een kist schuift… Het is het lot, Generaal.

And these slips gave birth to many other pieces of paper.
En die strookjes schonken het leven aan veel andere papieren met woorden erop.

cuttings and slips.
stekken en enten.

For adults, there are also lessons for all sails- and motor boat slips.
Voor volwassenen zijn er ook lessen voor alle zeilen- en motorboot slips.

Guy slips in after everything gets started. During the confusion.
Die man sluipt binnen vlak na 't begin.

The murderer then slips quietly away.
En dan glipt de moordenaar stilletjes weg.

Money slips through my fingers like that.
Het geld glijdt me zo door de vingers.

Emma slips, but Geri grabs her.
Emma valt, maar Geri grijpt haar.

The waitress slips the ring onto her finger,
De dienster schuift de ring aan haar vinger,

So you got some slips.
Al heb je een paar strookjes.

Alarms on overload will spread rapidly if an anchor slips.
Alarmen bij overbelasting zullen zich snel verspreiden als een anker slipt.

For adults there are classes for all sail- and motor boat slips.
Voor volwassenen zijn er lessen voor alle zeilen bij- en motorboot slips.

There have been slips in administration.
Er zijn misstappen in administratie gebeurd.

Jimmy slips back into the country.
Jimmy sluipt terug het land in.

As it slips through your fingers.
Het glipt tussen je handen.

Money slips through my fingers.
Het geld glijdt me zo door de vingers.

Then Geri slips, so Mel B grabs her.
Maar dan valt Geri, dus grijpt Mel B haar.

The runners, routes, slips, everything.
De loopjongens, routes, strookjes, alles.