VERTEL EENS - vertaling in Engels

• tell me
• talk to me
• let me
• me this

Voorbeelden van het gebruik van Vertel eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vertel eens over Mr. Hall.
Talk to me about the Mr. Hall.

Vertel eens over Tony Allen. Ja.
Yeah. Tell me about Tony Allen.

Vertel eens over je schattebout.
Talk to me about your baby.

Vertel eens over Tony Allen. Ja.
Tell me about Tony Allen. Yeah.

Vertel eens over de lieftallige Jenny.
Talk to me about lovely Jenny.

Vertel eens over je ervaring in Irak.
Tell me about your experience in Iraq.

Vertel eens over dat dak.
Talk to me about that roof.

Vertel eens wat over Lin Wu.
Tell me about Lin Wu.

Vertel eens over die bank.
Talk to me about this bank.

Vertel eens meer over de bruidsmeisjes.
Tell me more about the bridesmaids.

Vertel eens over je blauwe hersens.
Talk to me about blue brains.

Vertel eens hoe dit werkt.
Tell me how this works.

Vertel eens over je blauwe hersens.
Talk to me about your blue brains.

Vertel eens over luitenant Evans, DiNozzo.
Tell me about Lieutenant Evans, DiNozzo.

Dokter. Vertel eens over seks.
Doctor. Talk to me about sex.

Het is je tederheid. Vertel eens.
It's your tenderness. Tell me.

Vertel eens, gezicht.
Talk to me, face.

Ik snap 't.- Vertel eens.
I got it. tell me.

Vertel eens over Doug.
Talk to me about Doug.

Lola, vertel eens iets over jezelf.
Lola… tell me something about yourself.