VERTROUWT ONS NIET - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwt ons niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Men vertrouwt ons niet.
We are not trusted.
Hij vertrouwt ons niet en hij is emotioneel.
He's not trusting us. And he's being emotional.
Ze vertrouwt ons niet.
She's suspicious of us.
Anderson vertrouwt ons niet meer.
Anderson's not gonna trust us again.
Anna McMahon vertrouwt ons niet en ze haat Reddington.
And she hates Reddington. Anna McMahon does not trust the Task Force.
Anna McMahon vertrouwt ons niet en ze haat Reddington.
Anna McMahon does not trust the task force and she hates Reddington.
Je vertrouwt ons niet?
Are you saying you don't trust us?
Simpel te behandelen, maar hij vertrouwt ons niet.
It's simple to treat under anesthetic, but he won't trust us.
Suzanne, hij kent ons amper en hij vertrouwt ons niet, nog niet..
Suzanne, he barely knows us and he definitely doesn't trust us, not yet.
U vertrouwt ons niet als we het houden, u vertrouwt ons niet als we het vernietigen.
You don't trust us to keep it, you don't trust us to destroy it.
Colton zegt dat hij het oploste, maar hij vertrouwt ons niet.
I know Colton said he would handle all this, but you know he doesn't trust us.
Colton zegt dat hij het oploste, maar hij vertrouwt ons niet.
He doesn't trust us. I know Colton said he would handle all this, but you know.
Wat in het Nakapiripirit District in de regio Karamoja was. Het leger vertrouwt ons niet helemaal, dus voordat we naar de basis in Kasenyi konden gaan, moesten we naar het weeshuis.
Which was in the Nakapiripirit District in the Karamoja region. so before we could go to the base in Kasenyi, we had to go to the orphanage, The Army doesn't trust us much.
Je vertrouwt ons niet.
You don't trust us, do you?
U vertrouwt ons niet.
You don't trust us. No.
Maar ze vertrouwt ons niet.
She doesn't seem to trust us.
Hij vertrouwt ons niet.
He knows we're not right.
Maar ze vertrouwt ons niet.
For some reason, she doesn't seem to trust us.
Eddy vertrouwt ons niet meer.
Eddy no longer trusts anyone.
Ze vertrouwt ons niet meer.
She no longer believe in us.
Uitslagen: 3985, Tijd: 0.0309

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels