VERZEKERDE - vertaling in Engels

• insured
• assured
• ensured
• secured
• guaranteed
• insurance
• the insured
• policyholder
• assurance
• assures
• assuring
• secure
• securing
• insure
• assure

Voorbeelden van het gebruik van Verzekerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kido verzekerde Konoye dat Anami het leger onder controle had.
Kido ensured Konoye that Anami had control over the army.

Travis verzekerde een baan bij een marketingbedrijf
Travis secured a job in a marketing company

Maester Pycelle verzekerde me dat jouw wonden niet dodelijk waren.
Maester Pycelle assured me your wounds were not fatal.

Als verzekerde bent u vrij in het kiezen van uw apotheek.
You, the insured, are free to choose which pharmacy you want to use.

Een klantvriendelijke schade-expert versterkt de banden met de verzekerde.
A customer-friendly loss adjuster strengthens the ties with the policyholder.

Zodoende kunnen wij onze KVT producten leveren met 10 jaar verzekerde SGT garanties.
This enables us to deliver our KVT products with guaranteed 10-year SGT warranties.

Ik heb ook verzekerde verzending, in het geval dat iets gebeurt.
I have included shipping insurance in case something does happen.

Verzekerde verzending met track and trace code. Ninjazippy.
Insured shipping with track and track code. Ninjazippy.

Dat verzekerde hen van de grootste omzet bij de laagste investeringen.
This ensured them the highest return on the lowest investment.

Je verzekerde me dat deze bank ondoordringbaar was! Jij prutser!
You blighter! You gave me every assurance that the Bank of England was impenetrable!

FBI verzekerde het"pakket". Het is vader.
It's Father. The FBI secured the package.

Je verzekerde hem dat we dit konden doen.
You assured him that we could do this.

Rekenmachine met verzekerde precisie.
Calculator with guaranteed accuracy.

Verzekerde en track-baar verzending uit Japan in de prijs inbegrepen.
Insured and track-able shipping from Japan included in the price.

Voor zijn zogenoemde trouw, verzekerde de baas mij de ergste behandeling denkbaar.
For his so-called loyalty, the boss ensured that I got the worst treatment imaginable.

Minimumpensioenuitkering afhankelijk van het aantal verzekerde jaren; volledig bedrag na 40 jaar.
Minimum pension depending on number of insurance years; full amount after 40 years.

Je verzekerde me dat deze bank ondoordringbaar was!
You gave me every assurance that the Bank of England was impenetrable!

Je verzekerde mij dat het geen probleem zou zijn.
You assured it wouldn't be a problem.

Zijn dood verzekerde hun leven.
His death secured their lives.

Hij bracht me op het idee en verzekerde me een goede deal.
It's me who brought him into this, and I guaranteed a good deal.