VEZELIG - vertaling in Engels

• fibrous
• stringy

Voorbeelden van het gebruik van Vezelig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Littekenweefsel en samengetrokken gebied van vezelig weefsel kan worden gezien in de spier in chronische gevallen.
Scar tissue and contracted areas of fibrous tissue can be seen in the muscle in chronic cases.

Groenten en fruit zijn een uitstekende bron van vezelig goedheid die zit ook boordevol vitaminen,
Vegetables and fruits are an excellent source of fibrous goodness that is also packed with vitamins,

Lagen op lagen van vezelig filament zijn met elkaar versmolten
Layers upon layers of stringy filament are fused together

Hij was een korte veroudering rocker met eyeliner en lang vezelig haar en een lip piercing
He was a short aging rocker with eyeliner and long stringy hair and a lip piercing

Wat beide schoenleersoorten gemeen hebben is dat ze een ruw, vezelig oppervlak hebben.
What both shoe leathers have in common is that they have a rough, fibrous surface.

Mijn armen zijn een beetje vezelig, maar er is goed te eten aan mijn benen.
My arms are a little stringy, but there's some good eating in my legs.

Het asbest is natuurlijk gevonden in de grond en over de hele wereld een ontgonnen voorkomen, vezelig mineraal.
Asbestos is a naturally occurring, fibrous mineral found in the ground and mined all over the world.

dunne mango's, want de kans is groot dat ze vezelig zijn.
thin mangoes because they are likely to be stringy.

WEB GEL romige gel sterke greep Een nieuwe gel lijn Move Me Muster Dikson romig en vezelig sterke fixatie met UV-filter.
WEB GEL creamy gel strong hold A new gel line MOVE ME Muster Dikson creamy and stringy strong hold with UV filter.

Dit heeft tot gevolg dat het eiwit worden taai en vezelig en daardoor, moeilijker te verteren.
This has the effect of preventing the protein from becoming tough and stringy and therefore, harder to digest.

Licx Deluxe Cream Lube is een wit glijmiddel dat echt vezelig is.
Licx Deluxe Cream Lube is a white lube that is really stringy.

Tussen elke twee wervels is er een vezelig en elastische weefsel genoemd tussenwervelschijven schijf.
Between each two vertebrae there is a fibrous and elastic tissue, the intervertebral disc,

De reden waarom Chlorella heeft deze functie Chlorella bestaat uit een vezelig, onverteerbare buitenschaal(20%) en de interne voeding 80.
The reason why Chlorella has this function is chlorella is comprised of a fibrous, indigestible outer shell(20%) and its inner nutrients 80.

Het geluiddempend vezelig materiaal mag niet worden aangebracht in de delen van de geluiddemper waardoor de uitlaatgassen stromen
The fibrous absorbent material may not be placed in those parts of the silencer through which the exhaust gases pass

Je kunt het beste een oude veter of een koord gebruiken(geen vezelig touw!).
It is best to use an old lace or cord(no rough rope!).

De ontvette thermoplastische eiwitten worden verwarmd tot ongeveer 100-200 graden Celsius waardoor het denatureert in een vezelig onoplosbaar poreus netwerk dat wel 3 keer zijn eigen gewicht aan vloeistof kan opnemen.
The defatted thermoplastic proteins are heated to 150-200°C, which denatures them into a fibrous, insoluble, porous network that can soak up as much as three times its weight in liquids.

Voor gel-like en vezelige deeltjes zijn de speciale geperforeerde elementen beschikbaar.
For gel-like and fibrous particles special perforated elements are available.

High zuiverheids vezelige alumina isolatie voor Max. energie- besparing.
High purity fibrous alumina insulation for Max. energy saving.

Maakt een zeer kleverige en vezelige slijm met lange draden.
Makes a very tacky and stringy slime with long threads when pulled.

Verhindert de vormingen van adhesie en vezelige banden in spieren,
Prevents the formations of adhesions and fibrous bands in muscles,