VIJFTIEN SECONDEN - vertaling in Engels

• fifteen seconds
• fifteen second

Voorbeelden van het gebruik van Vijftien seconden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie. Vier. Vijftien seconden. Vijf.
Five. Fifteen seconds. Three. Four.

Vijftien seconden versnellen wanneer je wilt.
A fifteen-second acceleration whenever you want.

Herhaal dit proces vijftien seconden of langer.
Repeat this process for fifteen seconds or more.

Vijftien seconden ligt ze stil.
For another 15 seconds she's still.

Vijftien seconden.
Quinze seconds!

Dat geeft ons vijftien seconden, voordat de dampen ontbranden.
This will give us about 15 seconds before the vapors in the bowl ignite.

Ik praat vijftien seconden, en dan hang ik op.
I'm gonna talk for 15 seconds, and then I'm getting off.

Nog vijftien seconden.
T-minus 15 seconds.

M'n appartement is maar vijftien seconden van het centrum.
My apartment is only 15 seconds from downtown MASH.

Gedurende vijftien seconden.
For about 15 seconds.

Vijftien seconden. Guidance intern.
Guidance is internal. T-minus 15 seconds.

Rustig maar, over vijftien seconden val je al flauw.
You're gonna just black out in about 15 seconds.

Vijftien seconden terug in de tijd, snap je? Kwartslag terug.
Get it? Goes back 15 seconds.

Ze kan slechts vijftien seconden terug in de tijd.
She can only go back 15 seconds.

Tien, vijftien seconden gaan voorbij en daarna, poef.
Ten seconds, 15 seconds go by, then, poof.

Over vijftien seconden.
In 15 seconds.

Nog vijftien seconden.
Another 15 seconds.

Zo'n vijftien seconden nadat ik hoorde dat hij het wist.
Um… About 15 seconds after Donna told me he knew.

Verlengt de duur van de ademhalingsbalk met vijftien seconden per niveau.
Decreases wait time until a catch by 5 seconds per level.

Dat was vijftien seconden.
15 seconds down.