ZESTIG SECONDEN - vertaling in Engels

• sixty seconds
• 60 seconds

Voorbeelden van het gebruik van Zestig seconden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lancering in zestig seconden.
Automated launch in T-minus 60 seconds.

Je hebt zestig seconden.
You got sixty seconds.

Is het intro in HD of SD? Zestig seconden.
Are we getting the opening in HD or SD? 60 seconds to VTR.

Een minuut heeft zestig seconden.
A minute has sixty seconds.

Is het intro in HD of SD? Zestig seconden.
60 seconds to VTR. Are we getting the opening in HD or SD?

Vernietiging van de basis, zestig seconden.
Base destruct, 60 seconds.

Sneller. Zestig seconden.
Even faster. Sixty seconds.

Op je plaats. Zestig seconden.
On your mark.- 60 seconds.

Via hier! Nog zestig seconden.
This way! Sixty seconds to go.

Als we door het ijs zakken zijn we binnen zestig seconden dood.
If we go through this ice, you're dead in 60 seconds.

Je hebt zestig seconden om je taak te volbrengen…
You will have 60 seconds to complete the task…

Lancering in zestig seconden.- Alsjeblieft!
Automated launch in T-minus 60 seconds. Kipper, please!

Zestig seconden.- Hoe lang nog?
How long? 60 seconds.

Je hebt zestig seconden om te beslissen.
You got 60 seconds to decide.

Zestig seconden reset.
Sixty-second reset.

Je hebt zestig seconden, voordat de electriciteit weer aan gaat.
You have a 60 second window before the building's circuits kick back in.

Probeer het knijpen zestig seconden vast te houden.
Try to hold the clench for 60 seconds.

Wanneer de zestig seconden voorbij zijn, blaast de puntenteller op een fluitje.
The person speaking when the whistle blows after 60 seconds also scores a point.

Zestig seconden.
Back in 60 seconds.

Nog zestig seconden.
Sixty seconds to self-destruct.