Voorbeelden van het gebruik van Voeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Altijd voeling houden met de markt| Proximus × ×.
Always keep in touch with the market| Proximus××.(Opnieuw) voeling krijgen met jouw innerlijke leider.
(Again) getting in touch with your inner leader.Op deze manier houden mensen voeling met elkaar en met de wereld rondom hen.
Als je geen voeling krijgt met de kleuren is het echt aarts moeilijk.
Voeling met de markt Onze strategie
In close contact with our market Our strategyIndianen hebben meer voeling met de aarde.
Native americans are more in tune with the earth than we are.Jullie hebben meer voeling met de aarde.
But you're more in touch with the earth.Je hebt veel voeling met je donkere kant.
You strike me as very much in touch with your dark side.Probeer voeling te krijgen met je geest.
Try to get in touch with your spirit.Krijg voeling met zijn getijden en de veranderingen in je eigen leven.
Get in touch with its seasonal changes and the changes Voeling met hun personeel.
Je hebt voeling voor kitsch.
Ga en krijg voeling met je vrouwelijke kant.
Get in touch with your female side.Het is tijd voeling te krijgen met uw innerlijke agent.
It's time to get in touch with your inner deputy.Op deze manier houdt u voeling met wat er ver weg in Azië gebeurt.
Uitstekend kwaliteitsmodaal materiaal is zeer zacht en comfortabel in voeling.
Manuele therapie: betere voeling met uw lichaam.
Manual therapy: more in touch with your body.Fijn kwaliteitsmodaal materiaal is zeer zacht en comfortabel in voeling.
Fine quality modal material is very soft and comfortable in touch feeling.T erug naar mijn kern, voeling met wat IK wil.
Back to my core, in touch with what I want.Zij hebben automatisch meer voeling met nieuwe trends.
They are automatically more in touch with new trends.
