Voorbeelden van het gebruik van Von trapp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lk begin me kapitein Von Trapp te voelen.
De helft van de von Trapp kinderen hadden opvliegers.
Half the von Trapp children were having hot flashes.Het was een beetje als de familie Von Trapp.
It was kind of like the Von Trapp family.Ik wil niet reizen als de familie Von Trapp.
Not traipse over the hills like some cock-eyed Von Trapp family.De kinderen van Von Trapp spelen niet, ze marcheren.
The von Trapp children don't play. They march.Je lijkt Maria von Trapp wel.
you're like Maria von Trapp.Als in The Sound of Music? Von Trapp?
Like The Sound of Music? Von Trapp?Dit is belachelijk, ik lijk wel een"Von Trapp.
This is ridiculous. I look like a Von Trapp.Georg von Trapp stierf aan longkanker op 30 mei 1947.
Georg von Trapp died in 1947 in Vermont after suffering lung cancer.We gaan als Maria en Von Trapp. Ik ben Maria!
We can go as Maria and Captain Von Trapp, I call Maria!Op 11 oktober 2007 overleed Werner von Trapp op 91-jarige leeftijd.
Werner von Trapp died October 11, 2007, at age 91.Ik zal kapitein Von Trapp laten weten dat je morgen komt.
To expect you tomorrow. I will tell Captain von Trapp.Dan kunnen we ze leren zingen net zoals de von Trapp familie.
And we can be like the Von Trapp family!- Ooh, we could teach them to sing.Ben je deze keer een van de kinderen van Von Trapp?
One of the Von Trapp children? What are you supposed to be this time,?Kapitein von Trapp blufte twee paar
Captain Von Trapp bluffed two pairDan kunnen we ze leren zingen net zoals de von Trapp familie!
We could teach them to sing,. and we can be like the Von Trapp family!Zorg jij even dat de auto van kapitein Von Trapp wel start.
Fix Captain von Trapp's car so that it will start.Dan kunnen we ze leren zingen net zoals de von Trapp familie.
We can teach them to sing, and we could be like the von Trapp family.de auto van kapitein Von Trapp wel start.
Fix Captain von Trapp's car.Nou, het was ofwel dat of een van de von Trapp kinderen.
Well, it was either that or one of the von Trapp children.
