Voorbeelden van het gebruik van Voogd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben volgens de wet haar voogd.
Ik?- Jij bent de voogd van de Koning.
mijn persoonlijke voogd.
Contact Arne Voogd Arne Voogd werkt als ervaren adviseur bij Pereira.
En Wij hebben jou(O Moehammad) niet als voogd tot hen gezonden.
Tenzij zij toestemming hebben verkregen van een ouder of voogd.
Je moeder is je wettige voogd.
Your mother has legal custody over you.In moeders afwezigheid… ben ik haar voogd. Beter.
That's better. In Mother's absence, she is my ward.Voor nu ben jij hun voogd.
Be their guardian for now.Ben jij Liu Qi's enige voogd.
Robert en Marijke Voogd, geboren en getogen in het bloemrijke Westland.
Robert and Marijke Voogd, born and raised in the flowery Westland.Zeg:"Ik ben geen voogd over jullie.
Say thou: I am not over you a trustee.Niet-begeleide minderjarigen door hun ouders of wettelijke voogd worden niet toegelaten.
Unaccompanied minors by their parents or legal guardians will not be admitted.Je moeder is je wettelijke voogd.
Your mother has legal custody over you.Maar Mary's George's voogd.
But Mary's George's guardian.Ik ben nu haar voogd.
She's my ward now.Arne Voogd(1985) werkt als adviseur bij Pereira.
Arne Voogd(1985) works as a consultant for Pereira.En jij bent geen voogd over hen.
You are not their custodian.En Wij hebben jou niet als voogd over hen gezonden.
And We have not sent thee over them as a trustee.Tenzij zij toestemming hebben van ouders of voogd.
Unless they have permission from parents or guardians.
