CUSTODY - vertaling in Nederlands

• hechtenis
• voogdij
• bewaring
• hoederecht
• custody
• gezag
• voogdijschap
• hoede
• gevangenschap
• voorarrest
• vast
• gearresteerd

Voorbeelden van het gebruik van Custody in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

European Convention STE 105 on custody of children.
Europees Verdrag inzake het gezag over kinderen STE 105.

But…- She lost custody of her child.
Ze verloor het hoederecht over haar kind.

The drunk who lost custody of his kid.
De dronkaard die het voogdijschap over zijn kind verloor.

We can split custody of Simon.
We kunnen de voogdij over Simon verdelen.

I want Villalobos back in custody.
Ik wil Villalobos terug in bewaring.

Yeah, but he's in custody.
Ja, maar hij zit in hechtenis.

Person who has custody over the children.
Persoon die het gezag over de kinderen heeft.

He's in their custody, not ours.
Hij is onder hun hoede, niet de onze.

If he dies in custody, the damage is contained.
Als hij sterft in gevangenschap, is de schade ingeperkt.

Over custody of Mathias?
Over het hoederecht van Mathias?

A PEFC chain of custody certificate is valid for five years.
Een PEFC chain of custody certificaat is vijf jaar geldig.

Shared custody, 50-50.
Gedeeld voogdijschap, 50-50.

We got custody of our grandson.
We hebben de voogdij over onze kleinzoon.

Your uncle's in custody.
Je oom is in bewaring.

We have Teresa Jones in custody.
We hebben Teresa Jones in hechtenis.

Why don't you have custody of him?
Waarom heeft u het gezag niet over hem?

I want custody of Cécile and Sébastien.
Ik wil de hoede over Cécile en Sébastien.

Jack fought for custody of Buster, and lost.
Jack vocht voor het hoederecht van Buster, en verloren.

Reliable custody transfer loading solutions
Betrouwbare custody transfer loading solutions

She wants custody of Dylan.
Ze wil voogdijschap over Dylan.