VOORBEELDFUNCTIE - vertaling in Engels

• exemplary role
• example
• role model
• exemplary function
• preview function

Voorbeelden van het gebruik van Voorbeeldfunctie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als marktleider oefent Algeco een voorbeeldfunctie uit.
As the market leader, Algeco is an example to others.

Als topsporter heb je een voorbeeldfunctie.
As a top athlete you set an example to others.

Lidl vervult volgens Bart Franssen met haar nieuwe gebouw een voorbeeldfunctie.
According to Bart Franssen, Lidl is setting an example with its new building.

U heeft daarin wellicht ook een voorbeeldfunctie.
You may also have an example function in this.

Nederland heeft in Europa de afgelopen veertig jaar een voorbeeldfunctie gehad.
Over the past forty years the Netherlands has served as an example within Europe.

Door dit netwerk kunnen wij een voorbeeldfunctie als opleidingsinstituut vervullen.
This network allows us to be a role model as a learning organisation.

Op verschillende onderdelen heeft deze sampleset een voorbeeldfunctie.
In several parts, this sampleset is an example for others.

De uitvoering van de MED-programma's heeft noodzakelijkerwijze een voorbeeldfunctie.
The implementation of the MED programme must be exemplary.

De EU heeft ook een voorbeeldfunctie in haar interne beleid.
The EU must also lead by example in our internal policies.

In burger hebt u een voorbeeldfunctie.
And you need to set an example.

heeft Rebol een voorbeeldfunctie.
Rebol is a model.

Als publieke instelling hebben we een voorbeeldfunctie.
As a public institution, we need to lead by example.

Maar zijn zij zich voldoende bewust van hun voorbeeldfunctie?
But are they properly aware of their function to lead by example?

Door dit netwerk kunnen wij een voorbeeldfunctie als opleidingsinstituut vervullen.
This network allows us to be a role model as a learning organization.

Vraag 6: Voorbeeldfunctie van overheden.
Question 6: Public authorities as an example.

Ik heb een voorbeeldfunctie.
But I have to set an example.

Strategie en voorbeeldfunctie van het Waals Gewest inzake duurzame ontwikkeling- Stand van zaken.
Walloon Region's strategy and exemplary role with respect to sustainable development- Current situation.

Wij hopen dat dit brandwondencentrum een voorbeeldfunctie zal krijgen voor ziekenhuizen in de omgeving.
We hope that this burns centre will have an example for hospitals in the neighbourhood.

Als docent heb je een voorbeeldfunctie en dat weegt zwaar”, zei hij.
As a teacher you have an exemplary role and that weighs heavily,” he said.

De Europese Unie moet aanwezig zijn en haar invloed en voorbeeldfunctie aanwenden om dit land te helpen de weg van de democratie te blijven volgen.
The European Union must be present and use its influence and its example to help this country to stay on the road to democracy.