VOORSCHOT - vertaling in Engels

• advance
• deposit
• retainer
• installment
• prepayment
• advances
• advanced
• advancing

Voorbeelden van het gebruik van Voorschot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verzoek voorschot van 500 dollar. Stop.
Request deposit $500. Stop.

Wat is een voorschot op een boek als dit?
What's an advance on a book like this?

U zei dat u 'n voorschot nodig had.
You said you needed a retainer.

Ik zei ja en gaf 'm 10 voorschot.
So two weeks ago I hired him and advanced him $10,000.

Het voorschot wordt evenwel niet vóór 1 januari van het betrokken wijnoogstjaar betaald.
However, no advances shall be paid before 1 January of the wine year concerned.

Het ondergedompelde voorschot en de structuur van de impulsklep.
The submerged pulse valve installment and structure.

Het voorschot kan ter plaaste betaald worden
A prepayment can be done at our place

Verzoek voorschot van 500 dollar. Stop.
Stop. Request deposit $500.

En dat is een voorschot.
And that's an advance.

Voorschot op de restitutie bij uitvoer.
Advances on refunds.

Stop. Verzoek voorschot van 500 dollar.
Stop. Request deposit $500.

Leveringsdetail: binnen 15-20 dagen na ontvangst van de voorschot.
Delivery Detail: within 15-20 days after receive the prepayment.

Investeer gemakkelijk: gemakkelijk om de plaats zonder voorschot te kiezen.
Invest easily: easy to choose the place without installment.

Ik vraag niet om een voorschot, Jack.
I'm not asking for an advance, Jack.

Nee, ik bedoel je voorschot.
No, I meant your retainer.

Geen voorschot, eerst presteren.
No more advances on what's not done.

Verzoek voorschot van 500 dollars. Stop.
Stop. Request deposit $500.

Bij reservatie zal u een voorschot gevraagd worden.
A prepayment will be asked on the moment of reservation.

in het verschepen en voorschot.
easy in shipping and installment.

En ik uh… ik wil een voorschot.
And I, uh, I want an advance.