VOORTIJDIG - vertaling in Engels

• prematurely
• early
• untimely
• dropped
• earlier
• dropping
• drop
• precociously

Voorbeelden van het gebruik van Voortijdig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij voortijdig vertrek: 75% van de resterende verblijfskosten.
By earlier departure: 50% of the recuded stay will be charged*.

Voortijdig schoolverlaten zonder kwalificaties.
Early school leaving without qualifications.

Dat was niet voortijdig.
It wasn't untimely.

De studie is daarom na 60 weken voortijdig gestopt.
Therefore, this study was prematurely stopped after 60 weeks.

Bestel ze voortijdig in onze ticketshop.
Order them early in our ticketshop.

Vijftig duizend mensen per dag sterven voortijdig aan deze ziekten.
Fifty thousand people every daydie prematurely from these diseases.

Ze vieren gewoon het voortijdig.
They were just honoring the untimely blowing.

Spelregel: Kloppen om het spel voortijdig te beëindigen.
Game rule: Knock to end the game early.

Maar helaas stierf hij voortijdig in 1970.
But unfortunately, he died prematurely in 1970.

Ze droeg 17 eitje bij zich, toen ze voortijdig aan haar einde kwam.
Carrying 17 eggs when she met her untimely end.

Ik wil mijn aanbieding voortijdig beëindigen.
I want to end my listing early.

We moeten de baby misschien voortijdig halen.
We may have to take it out prematurely.

daar zichtbaar- wat voortijdig bederf veroorzaakt.
there- causing untimely deterioration.

Voer dan de reden in waarom je de aanbieding voortijdig beëindigt.
Then enter the reason you're ending your listing early.

Hij is voortijdig oud.
He's prematurely old.

Kloppen om het spel voortijdig te beëindigen.
Knock to end the game early.

Luister, hij voortijdig oud.
Look, he's prematurely old.

Hoe aan te pakken voortijdig schoolverlaten?
How to tackle early school leaving?

Dat gesprek eindigde voortijdig.
Um… that conversation ended prematurely.

Op afstand uw device beheren en voortijdig problemen signaleren.
Remotely manage your device and detect problems early.