Voorbeelden van het gebruik van Vorige partner in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn vorige partner liet dit monster ontsnappen.
Oké. Wie was jouw vorige partner?
Okay, um, who was your last partner?Dat was Harris, mijn vorige partner.
That was Harris, my last partner.De verdwijning van je vorige partner?
How about the disappearance of your last partner?Zonde wat er met zijn vorige partner gebeurd is.
Shame what happened to his last partner.Je weet vast dat m'n vorige partner stierf.
You may have heard my last partner died in action.Zeke zei dat je beter was dan z'n vorige partner.
Zeke told me you would be more help than his last partner.Dat zei je ook over je vorige partner.
That's what you said about your last partner.Vorige partner en verloofde van je partner.
Your new partner's former partner and fiancé.Vorige partner en verloofde van je partner.
And fiancé. Your new partner's former partner.Toen zijn vorige partner vertrok, was hij daar ook diep bedroefd over.
When his last partner left, it put him in a pretty deep funk, too.Je vorige partner wordt in de hele app simpelweg aangeduid als“je ex”.
Your previous partner is referred to simply as'your ex' throughout the app.Dus duurt het even voor je mij vertrouwt. Jouw vorige partner, Nadine, heeft je belazerd.
So it will take you a second to warm up to me. Your last partner, Nadine, double-crossed you.Zeearenden blijven normaal hun leven lang samen, maar de vorige partner van dit vrouwtje is verdwenen, dus dit mannetje is nieuw.
So this male is new. but this female's previous partner disappeared, Bald eagles normally pair for life.En Jared… je weet wat er gebeurd is met de vorige partner die me naaide.
And Jared you saw what happened to the last partner who tried to screw me.Het spijt me als ik niet voldoe aan de kwaliteit van je vorige partner en hierna zeg ik geen sorry meer.
Zeearenden blijven normaal hun leven lang samen, maar de vorige partner van dit vrouwtje is verdwenen, dus dit mannetje is nieuw.
So this male is new. Bald eagles normally pair for life, but this female's previous partner disappeared.Weet de andere getuige… Crane. dat je je vorige partner verraden en vermoord hebt?
Crane. Does the other Witness know that you betrayed and killed your former partner?Hoewel het bijvoorbeeld nergens geschreven staat, kan het soms als een beetje respectloos worden beschouwd voor een nieuwe partner als hun verloofde de verlovingsring van de vorige partner zou blijven dragen.
For instance, although it is not written anywhere, it may be considered a little disrespectful to a new Ervaringen uit vorig partner werk met jongeren in grootschalige plaatsingsprogramma's en andere initiatieven geven aan dat het MKB is meer welwillend om jongeren aan te nemen of te trainen als zij daarvoor uitgebreide en intensieve coaching en training ondersteuning.
Experiences from previous partner work with young people in large scale job insertion programmes as well as other initiatives indicate that SME are more inclined to employ and/or train young people if they receive comprehensive and intensive support.
