VORIGE SCHOOL - vertaling in Engels

• last school
• old school
• previous school
• other school
• former school

Voorbeelden van het gebruik van Vorige school in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ellie zegt dat ze van haar vorige school is getrapt.
Ellie told me she got kicked out of her last school.

Op m'n vorige school.
At my old school.

Ja, want Hannah had op haar vorige school wat problemen gehad.
We let them know that Hannah had some problems at her previous school.

Hij was ja, ik hoorde dat hij van de vorige school gestuurd is.
I heard he got kicked out of the last school he was in.

Jij?- Op m'n vorige school.
You what? At my old school.

Was er een jongen. Op m'n vorige school.
At my last school, there was a boy.

Ik heb z'n vorige school gesproken.
I have spoken to the previous school.

Was er een jongen. Op m'n vorige school.
There was a boy. At my last school.

Is dat die… Ja, mijn hotte gymleraar van m'n vorige school.
Is that the The hot gym teacher at my old school.

Zat ik nog maar op m'n vorige school.
I loved the last school I was at.

Heb je nooit geacteerd op je vorige school?
And you never did any acting at your old school?

Ik zat graag op mijn vorige school.
I loved the last school I was at.

Iets wat zou gebeurd zijn in je vorige school.
Something they heard about that happened at your old school?

Op mijn vorige school gingen we een keertje in een verlaten gebouw…
At my last school, we went into a deserted building…-

Ik weet niet hoe het ging op je vorige school, maar is het je opgevallen dat we allemaal uniforms dragen?
I don't know how it worked at your old school, but did you notice that we all wear uniforms around here?

Nadat ik van m'n vorige school werd gestuurd, was het ofwel dit, ofwel thuisonderwijs.
After I got expelled from my last school, it was either here or home schooling..

Op mijn vorige school was er een keer meisje die haar kleuterjuf zo leuk vond… dat ze ieder jaar bleef zitten.
A girl at my previous school liked her kindergarten teacher so much…-… she failed every year.

Ze had op haar vorige school iemand ontmaskerd, maar men was tegen haar.
She mentioned that at her last school she had unmasked someone, but that the staff had been against her.

Op m'n vorige school kreeg je alleen wiskunde als je er zin in had.
At my old school, we only had to do math when we felt like it.

Volgens haar vorige school, heeft uw dochter nogal eens fysieke
According to her former school, your daughter has a history of using physical