VRAAG GESTELD - vertaling in Engels

question
vraag
kwestie
vraagstuk
twijfel
sprake
ondervragen
asked
vraag
verzoeken
stellen
afvragen
willen
asked a question
stel een vraag
je hebt vragen
demand
vraag
eis
verzoek
behoefte
verlangen
te eisen
afroep
vergen
eist
questioned
vraag
kwestie
vraagstuk
twijfel
sprake
ondervragen

Voorbeelden van het gebruik van Vraag gesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb u pas één vraag gesteld.
I have only asked you one question.
Hen wordt de vraag gesteld hoe hun toekomstdromen zich verhouden tot hun huidige situatie.
They were asked how their future dreams relate to their present situation.
Er werd mij een vraag gesteld.
Ik heb mezelf die vraag gesteld.
I have asked myself that question.
Zelfs Nederlanders hebben mij deze vraag gesteld.
Even the Dutch have asked me this.
Mary een vraag gesteld.
Mary asked a question.
Hij heeft geen enkele vraag gesteld.
He hasn't asked one single question.
Al goed, er wordt een vraag gesteld over bewijs.
All right, all right, I'm being asked about evidence.
François Leclercq, ze hebben een vraag gesteld.
Francois Leclercq, you were asked a question.
Zal de betekenis van Sectie 9 in vraag gesteld worden.
The meaning of 9th section existence will be in question.
Toch wordt steeds de vraag gesteld.
Yet the question is asked constantly.
Er is nog geen vraag gesteld.
Hey… No one asked a question yet.
Je hebt nooit die ene vraag gesteld.
You never asked us that one question.
Zal de betekenis van Sectie 9 in vraag gesteld worden.
The existence of 9th section will be in question.
Brunel heeft wellicht dit soort vraag gesteld.
Now Brunei may have asked a question like this.
Ik heb mezelf vaak precies die vraag gesteld.
I have often asked myself that very question.
Je hebt reeds je ene vraag gesteld.
You have already asked your one question.
Ik heb mezelf precies dezelfde vraag gesteld.
I have been asking myself the exact same question.
Je trouw wordt niet in vraag gesteld, Teal'c.
Your loyalty is not under question, Teal'c.
Ik heb een vraag gesteld.
Uitslagen: 295, Tijd: 0.0527

Vraag gesteld in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels