VROEGE OPSPORING - vertaling in Engels

• early detection
• early identification
• early diagnosis

Voorbeelden van het gebruik van Vroege opsporing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vroege opsporing kan levens redden.
Early detection can save lives.

Vroege opsporing stijgt de kans op overleven.
Early detection increases the chances of survival.

Vroege opsporing en preventie van aandoeningen.
Early detection and prevention of diseases.

Wij bieden u Check-up programma's aan die voor een vroege opsporing ingezet worden.
We carry out check-up programs that are used for early detection.

Gebruik: Van belang voor de vroege opsporing en de behandeling van aangeboren
Usage: Of interest for the early detection and treatment of congenital

bijvoorbeeld door vroege opsporing en het snel reageren op afwijkingen.
for example through early identification and rapid response to defects.

De vroege opsporing is essentieel om zicht evenals de functie en de gezondheid van andere lichamelijke organen te beschermen.
Early detection is essential to protect eyesight as well as the function and health of other bodily organs.

De vroege opsporing van de ziekte is essentieel in het verhinderen van
The early detection of the disease is crucial in preventing

waar leerachterstanden worden aangepakt door vroege opsporing, remedie en preventie.
where learning disadvantages are addressed through early identification, cure and prevention.

Contact te hebben als ze altijd samen zijn en als er geen vroege opsporing in.
Have contact as they always be together and if there is no early detection in.

Omdat de asbest verwante ziekten decennia aan vorm nemen, is de vroege opsporing kritiek voor juiste behandeling.
Because asbestos related diseases take decades to form, early detection is critical for proper treatment.

Met veel van de voorwaarden wij waartesten voor, kan de vroege opsporing voor overleving essentieel zijn.
With many of the conditions that we test for, early detection can be vital for survival.

Bovendien zullen zij de invloed van deze varianten op de vroege opsporing van leprapatiŽnten analyseren.
In addition, the effect of these variants on the early detection of leprosy patients will be analysed.

Vroege opsporing van de respons en recidief bij patiënten met longkanker met behulp van vloeibare biopten.
Early detection of response and relapse in patients with lung cancer using liquid biopsies.

Vroege opsporing en het beheer van paarden stress is van essentieel belang voor het welzijn van het paard
Early detection and management of equine stress is essential for thehorse's wellbeing

Vroege opsporing van deze complicatie voorkomt blindheid indien er gestopt wordt met de medicatie;
Early detection of this complication prevents visual loss if the medication is discontinued;

We zullen kort ingaan op de vroege opsporing en defect preventietechnieken,
We will briefly discuss early detection and defect prevention techniques,

De Didactum rook sensor is speciaal ontwikkeld voor de vroege opsporing van brand/ rook en is om alle Didactum bewakingssystemen compatibel.
The Didactum smoke sensor was developed specifically for the early detection of fire and smoke.

Dus, bewustzijn en vroege opsporing van glaucoom zijn uiterst belangrijk omdat deze ziekte met succes kan worden behandeld als de diagnose vroeg..
Thus, awareness and early detection of glaucoma are extremely important because this disease can be successfully treated when diagnosed early..

Het onderwerp van dit jaar is bijvoorbeeld de preventie, de vroege opsporing en screening van borst- en baarmoederhalskanker.
This year's theme, for instance, is the prevention, early detection and screening of breast and cervical cancer.