VULKANISCHE - vertaling in Engels

• volcanic
• vulcanic
• volcanically

Voorbeelden van het gebruik van Vulkanische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er waren gaten… vulkanische gassen.
Volcanic gas. There were these holes.

Deze vulkanische rots is onuitnodigend en meedogenloos.
This volcsnic thrust of rock is unwelcoming and unforgiving.

Is dit dan een vulkanische of een sedimentaire steen?
Would that make this an igneous or a sedimentary rock?

Vulkanische aswolken verstoren… We hebben hem nodig.
Are disrupting air travel… We need him. Ash clouds from the volcano.

Latere uitbarstingen- boven de zeespiegel- hebben de traditionele"vulkanische" vormen.
Later eruptions- above sea level- have the traditional“volcano-like” shapes.

Hierdoor heeft het nogal wat vulkanische verschijnselen.
Because of this it has quite a few volcanic phenomena.

Kaapverdië bestaat uit tien eilanden, waarvan acht vulkanische.
Cape Verde consists of ten islands, eight of which are volcanic.

Yellowstone moet aangedreven worden door vulkanische warmte.
Yellowstone must be powered by the heat of a volcano.

Ik zal u op een dag vinden, Vulkanische Dode Peper!
I will find you one day, Volcano Death Pepper!

Er worden ook fascinerende duiken in vulkanische grotten georganiseerd.
Also, there are fascinating dives organised in vulcanique caves.

Ze zijn een probleem die vulkanische lagen.
They're a problem, those igneous layers.

Ook Madeira is resultaat van vulkanische erupties die 30 tot 35 miljoen jaar geleden plaatsvonden.
Like the Canaries, Madeira is of vulcanic origin, some 30 to 35 million years ago produced by underwater eruptions.

De geschiedenis van Grenada in vogelvlucht: vulkanische oorsprong 30 miljoen jaar geleden;
The history of Grenada in a nutshell: vulcanic origin 30 million years ago;

Score: 6, 5 Hoe kan je in leven blijven op deze gevaarlijke vulkanische planeet?
Score: 6.5 How can you possibly survive this dangerous vulcanic planet?

De geschiedenis van Grenada in vogelvlucht: vulkanische oorsprong 30 miljoen jaar geleden;
The history of Grenada in a nutshell: vulcanic origin 30 million years ago;

het strand is omgeven door vreemd gevormde vulkanische rotsen.
it is surrounded by strangely shaped vulcanic rocks.

En Wij deden een(vulkanische) regen op hen neerstromen, hoe slecht was
And rained on them a shower(of Stones). How terrible was the rain(that fell)

Zelfs als de maan nu niet geologisch actief is… zijn er volgens sommige astronomen nog wel gassen uit een tijd… waarin er veel vulkanische activiteit was.
Even if the Moon isn't geologically active… some astronomers believe there may be gases left over… from a time when the volcanic activitywas prevalent.

Antropogene bronnen zijn aanzienlijk belangrijker dan natuurlijke bronnen, zoals vulkanische aërosolen en door de wind meegevoerd stof.
Anthropogenic sources considerably outweigh natural sources such as volcanogenic aerosols and windblown dust.

waarvan nu bekend is dat zij gekoppeld worden aan vulkanische uitbarstingen.
record of climatic changes, now known to be linked to volcano eruptions.