VULKANISCHE ACTIVITEIT - vertaling in Engels

• volcanic activity
• volcanic activities
• volcanic action
• vulcanic activity
• eruptive activity

Voorbeelden van het gebruik van Vulkanische activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een van de zones met de hoogste vulkanische activiteit ter wereld.
one of the most important volcanic activities.

er is meer bewijs, dat vulkanische activiteit, aardbevingen en orkanen gerelateerd zijn, aan de invloed van de zon.
there is evidence that physical activity volcanic, earthquakes and hurricanes are related to solar storms.

Veel vulkanische activiteit die het water door deze bronnen omhoog dreef.
A lot of volcanic activity driving a lot of sea water and fresh water through these hydrothermal springs.

Tenslotte is het mogelijk dat kooldioxide en as die door vulkanische activiteit in de lucht kwamen, kleine veranderingen hebbn veroorzaakt.Â.
Finally, it is possible that the atmospheric content of carbon dioxide and ash, due to volcanic activity, could have caused small changes.

Er is dus weinig vulkanische activiteit en de temperatuur op deze diepte is laag.
So, there is not much of volcanic activity and the temperature at this depth is low.

Hebben een schommeling veroorzaakt in de vulkanische activiteit. Maar deze bewegingen van de korst van de Aarde.
But this movement of the Earth's crust has produced a surge in volcanic activity.

Maar overal dreigt gevaar. En hij moet uitkijken voor toenemende vulkanische activiteit.
But this is a dangerous place and he will have to watch out for ever-increasing levels of volcanic activity.

Het lijkt alsof er bacteriologische soorten… die onder de grond leven, omhoog komen door vulkanische activiteit.
It appears that several microbial species… which live underground are being unearthed by the volcanic activity.

Op 6 september 1995 werd er vulkanische activiteit gerapporteerd rond Lake Maughan.
On September 6, 1995, local officials reported what they believed was volcanic activity at Lake Maughan.

Oceanische gespreide ruggen: Komt voor in tektonisch uitgestrekte gebieden zoals de Mid-Atlantische rug, waarbij vulkanische activiteit de nieuwe plaatrand vormt.
Oceanic spreading ridge: In tectonic spreading zones around the world, such as at the Mid-Atlantic Ridge, the volcanic activity forms new land between tectonic boundaries creating volcanic ridges at the spreading zone.

Voorwerpen, die geen atmosfeer vast te houden en vertonen geen vulkanische activiteit, zullen op soortgelijke wijze verschijnen.
Objects, that do not hold any atmosphere and do not exhibit a volcanic activity, will appear similarly.

Het landschap van de, zuidoostelijk van het Eifel-Camp gelegene, Vulkaaneifel wordt, zoals de naam al doet vermoeden, gevormd door vulkanische activiteit.
The“Vulkaneifel” landscape located in the south-east of the Eifel-Camp is characterised by volcanism as the name already suggests.

niet te exposeren en vulkanische activiteit, zal eveneens verschijnen.
do not exhibit a volcanic activity, will appear similarly.

verwarmd door vulkanische activiteit, wordt beschouwd als de meest radioactieve in Europa en is goed voor
heated by volcanic action, is believed to be the most radioactive in Europe

Na de vulkanische activiteit van Rincon de la Vieja
After that the vulcanic activity at Rincon de la Vieja,

zijn zeven geologische verschijnselen die het gevolg zijn van de vulkanische activiteit tijdens de jaren 80, en die voorgesteld worden in het MSH Creation Information Center.
are seven geological features resulting from the eruptive activity of the‘80's and displayed at the MSH Creation Information Center.

veel ooggetuigen beweren ook vulkanische activiteit te hebben gezien in 1858,
although a lot of eyewitnesses claim there was vulcanic activity in 1858, 1870,

Nadat de vulkanische activiteit de afgelopen tijd was toegenomen heeft het Italiaanse ministerie van civiele bescherming de GCO-vestiging in Ispra,
Following recent increases in volcanic activity, the Italian Department of Civil Protection called on the JRC facility in Ispra,

iets wat vrij zeldzaam is gezien de vulkanische activiteit op het eiland.
which itself is quite rare with the volcanic activity on the island.

Je voelt de vulkanische activiteiten borrelen onder je voeten.
You feel the volcanic activity beneath your feet.