WAARHEIDSGETROUWHEID - vertaling in Engels

• veracity
• truthfulness
• truth
• accuracy
• verisimilitude

Voorbeelden van het gebruik van Waarheidsgetrouwheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik daag iedereen uit om te controleren of alles uit de waarheidsgetrouwheid'verre van mij blootgelegd.
I defy anyone to check out all the veracity'far from me exposed.

Luister, als u ongerust bent over de waarheidsgetrouwheid van de oefening, dan moet u met Dr. Deacon praten.
Look, if you're concerned about the drill's verisimilitude, you should talk to Dr. Deacon.

De waarheidsgetrouwheid, juistheid, redelijkheid, betrouwbaarheid en volledigheid van informatie op dergelijke internetsites is
Fashion Linq B.V. has not verified the truth, accuracy, reasonability,

De Gebruiker waarborgt de waarheidsgetrouwheid en de juistheid van de informatie op de Site ingevoerd.
The User guarantees the truthfulness and accuracy of the information provided on the Site.

waardoor de waarheidsgetrouwheid van de bron wordt versterkt.
photos with the device, which strengthens the source's veracity.

De waarheidsgetrouwheid, juistheid, redelijkheid, betrouwbaarheid en volledigheid van informatie
TransAnatolie has not verified the truth, accuracy, reasonability,

Zo werd het woord van jouw Heer vervuld in waarheidsgetrouwheid en rechtvaardigheid.
The Word of your Lord is perfect in truthfulness and justice; no one can change His words.

De waarheidsgetrouwheid, juistheid, redelijkheid,
The truth, accuracy, reasonability,

Bovendien hebben leden van de SBVT vraagtekens gezet bij zijn andere medailles alsook bij de waarheidsgetrouwheid van zijn getuigenissen na de oorlog.
In addition, members of SBVT have questioned his other medals and his truthfulness in testimony about the war.

veiligheid van haar leden of over de waarheidsgetrouwheid, accuraatheid of volledigheid van publicaties op de Website.
safety of Members or agents or over the truthfulness, accuracy or completeness of any posting on the Website.

artistieke werken en hun waarheidsgetrouwheid.
artistic works and their truthfulness.

De waarheidsgetrouwheid van de gegevens in de in artikel 13 bedoelde vangstcertificaten te bevestigen en dergelijke certificaten te valideren;
Attest the veracity of information provided in the catch certificates referred to in Article 13 and validate such certificates;

Anders kun je waarheidsgetrouwheid van je digitale afbeelding bekijken door een RGB scheiding uit te voeren.
Otherwise, you can check the fidelity of your digital picture by executing an RGB separation.

Wij zullen ons in het Parlement zelf eens moeten afvragen of onze begroting nog aan de criteria van waarheidsgetrouwheid en duidelijkheid voldoet.
We here in Parliament must also check to see that our budget still meets the criteria of honesty and clarity.

zoals betrouwbaarheid, waarheidsgetrouwheid, integriteit en dienstbaarheid.
such as trustworthiness, honesty, integrity and servitude.

er geen twijfel bestaat over de waarheidsgetrouwheid.
there is no doubt as to its veracity.

Je oog voor detail en waarheidsgetrouwheid.
Your attention to detail and fidelity to the truth.

haar wettelijke vertegenwoordigers zijn verantwoordelijk voor de inhoud of de waarheidsgetrouwheid van het privacy beleid dat kan worden gehouden door de derden die in dit cookiebeleid worden genoemd.
its legal representatives are responsible for the content or the veracity of the privacy policies that third parties mentioned in this cookie policy may have.

Er was ook kritiek van de kwaliteit en de waarheidsgetrouwheid van Griekse economische statistieken door Eurostat,
There was also criticism of the quality and veracity of Greek economic statistics by Eurostat,

geografische aanduiding de wijndruivenrassen en het oogstjaar te vermelden, voor zover op de waarheidsgetrouwheid van de etikettering wordt toegezien.
a geographical indication will be possible provided that the truthfulness of the information on the label is monitored.