Voorbeelden van het gebruik van Wapenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat ik me fatsoenlijk wapenen moet.
Meer landen dan ooit zijn onder de wapenen.
En zij legden zijn wapenen in het huis van Astharoth;
Ik zie geen gevaar in zijne wapenen.
Een nieuwe website alleen zal u niet wapenen tegen deze technologie-gedreven uitdagers.
A new website alone will not arm you against these technology-driven challengers.
Bid voor het eeuwige succes onder de wapenen.
Prayers for your eternal success at arms.De oorlog is het gewapende imperialisme, het zijn wapenen gebruikende imperialisme.
The War is armed imperialism, imperialism wielding its weapons.Laat ze zich wapenen.
Have them arm themselves.Trotse mannen onder de wapenen.
Proud men at arms.De leraren van deze nieuwe religie zijn nu toegerust met geestelijke wapenen.
The teachers of this new religion are now equipped with spiritual weapons.Ik ga me wapenen.
I will go arm myself.Meer landen dan ooit zijn onder de wapenen.
More men are under arms than ever before in the history of the world.Je moet jezelf met kennis wapenen, Paul.
You must arm yourself with knowledge, Paul.Voor Brian waren de mods een mooie oproep tot de wapenen.
For Brian, the mods were a glamorous call to arms.Laat Gods Heilige Kerk zich wapenen tegen deze duivelsaanbidders.
And let God's holy church arm itself against these worshippers of the devil.En zij wierpen hun wapenen weg, en maakten vrede;
And they threw down their arms and made peace.Je kunt het proletariaat niet wapenen door koffie te drinken!
You can't arm the proletariat by drinking coffee!Haar leiders combineren de wapenen der wet met de wapens van het banditisme.
Its chiefs combine the arms of the law with the Hij moet zich wapenen.
He must arm himself.Tenslotte besluiten burgers soms ook de wapenen op te nemen.
Finally, civilians sometimes decide to take up arms.
