ARMADURA - vertaling in Nederlands

• pantser
• harnas
• armor
• wapenrusting
• bepantsering
• wapenuitrusting
• anker
• weefsel
• armatuur
• uitrusting
• armour
• truss
• lichaamspantser
• wapens
• borstplaat

Voorbeelden van het gebruik van Armadura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ulefone Armadura 5.
Ulefone Armour 5.

Armadura para el equipo de ataque. Lentes para los francotiradores.
Aanvalsteam… pantsers, scherpschutters… nachtkijkers.

¿Podría esa inmensa armadura ser el medio a llegar alcanzarlo?
Zou dit enorme wapen het middel zijn om dat te bewerkstelligen?

Está diseñado para debilitar la armadura otomano.
Ontworpen om de pantsers van de Ottomanen te verzwakken.

Poneos, pues, la armadura del servicio
Wapen je daarom met dienstbaarheid

Hay nuevas armas, armadura y equipo para los vencedores.
Wie deze weet te overwinnen, wordt beloond met nieuwe wapens, pantsers en uitrusting.

Los desgraciados aún usan armadura.
De bastaards dragen nog steeds pantsers.

Necesitas una armadura mejor.
Je hebt betere pantsers nodig.

Su nuevo amigo online Viper quien voluntariamente repuso… sus armas y armadura.
Zijn nieuwe online vriend Viper, die zijn wapens en pantsers vrijwillig bijvulde.

La armadura de"Excalibur" era embriagadoramente hermosa para mí.
De harnassen in'Excalibur' waren bedwelmend mooi voor mij.

En 1953, el coleccionista von Kienbusch compró la armadura sin sospechas.
In 1953 kocht von Kienbusch de harnassen nietsvermoedend.

Son los cuatro en su armadura y a la gente les encanta.
Daar zijn ze alle vier in hun harnassen en de mensen vinden het geweldig.

He enviado a dos de mi equipo para entregar la armadura.
Ik heb twee van mijn bemanningsleden gestuurd om de harnassen af te leveren.

Mi sistema ha detectado un problema con la armadura en la bodega segura de carga.
Mijn systeem registreert een probleem met de harnassen in de beveiligde cargoruimte.

Los cables de acero actúan como armadura y anclaje del material del acabado.
De staaldraden fungeren ook als wapening en verankering voor het afwerkingsmateriaal.

Armadura del motor DC.
Het Anker het Motor.

Aquellos años en armadura, masacrando Normandos sirvieron de mucho.
Die jaren in het harnas, het doden van Noormannen, heeft je gediend.

Armadura: lisos, sarga, holandés.
Weven: Plain, Twilled, Nederlands.

Cuando una barba y la armadura de cuerpo no son suficientes!
Wanneer een baard en kogelvrije vesten zijn niet genoeg!

Hrm estas diciendo que esta"Armadura" proviene de la muerte?
Denkt hij dat het harnas uit de doden oprijst?