WARE PASSIE - vertaling in Engels

• true passion
• real passion

Voorbeelden van het gebruik van Ware passie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij ontwikkelde verschillende stijlen en ontdekte een ware passie en talent voor zang en rap.
He developed different styles and discovered a true passion and talent for singing and rapping.

De 2017 Protek Trophy crosskleding is ontworpen en ontwikkeld met een ware passie en begrip….
The 2017 Protek motocross gear is designed and developed with a true passion and understanding fo….

Riccardo is de eerste persoon in zijn familie die een ware passie voor mode ontwikkelde.
Riccardo is the first person in his family to develop a true passion for fashion.

een moeder van 4, heeft een ware passie voor kinderkleding.
has a true passion about children's fashion.

Kort nadat hij verhuisd was realiseerde hij zich dat zijn ware passie in de luchtvaart lag, en in 1980 verhuisde hij naar Unalakleet,
Shortly after moving, he realized his true passion was aviation, and in 1980 moved to Unalakleet,

Eucerin wijdt al zijn passie en kennis aan de huid.
Eucerin dedicates all of its passion and expertise to skin.

Het is zijn passie oude recepten opnieuw te interpreteren
His passion is to reinterpret old recipes

Georganiseerd en zorgvuldig, zijn passie is onze drijfveer!
Organized and attentive to all, his passion is our drive!

Op het conservatorium krijgt ook zijn passie voor hedendaagse muziek nieuwe stimulansen.
The conservatory also stimulates his love for contemporary music.

Naast zijn passie voor lesgeven, draagt hij ook de IT Operations-community een warm hart toe.
Along with teaching, he is passionate about the IT Operations community.

Zijn passie voor de Victoriaanse stijl en zijn….
His passion for the Victorian style and his….

Zijn passie is mensen helpen om Jezus te vinden.
He has a passion to help people find Jesus.

Naar mijn ervaring is passie een zeer sterk motief voor moord.
In my experience, passion is a very strong motive for murder.

Ik ben passie, het libido.
I am passion, the libido.

Gedreven door z'n passie en verlangen.
Driven by his passions and desires.

Z'n passie grensde aan waanzin.
His passion was a sort of madness.

Zijn passie in zijn schilderkunst is de archeologie.
One of his passions is Archaeology.

Geen wonder dat Harry zijn passie ergens anders zoekt.
No wonder Harry looks for his passions elsewhere.

Zijn passie is zijn leven geworden,
His passions have become his life,

Het was passie, iets als een lawine;
It was a passion, a bit like an avalanche;