Voorbeelden van het gebruik van Waren net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze waren net het machtigste kartel van Colombia geworden.
We waren net terug van een reisje.
We had just gotten back from a trip.We waren net aan het proosten. Steven. Stephen.
We waren net op weg om wat te gaan drinken.
We're just heading out for a drink.We waren net op weg om te gaan verzamelen voor zo'n idiote junk.
Dus jullie waren net in Lubyanka?
So you have just come from Lubyanka?We waren net getrouwd.- Haar kennen?
We would just been married.- Know her?Ze waren net van houtskool op olieverf overgestapt.
They had just progressed from charcoals to oil paints.Stephen. We waren net aan het proosten. Steven.
We were just toasting him. Stephen. Steven.We waren net begonnen.
We're just getting started.De geschilderde beenstukken waren net wat luxer uitgevoerd.
The painted leg armour was just a bit more luxurious.De overlevenden van het dorp waren net bij het kasteel.
The only survivors of the village… have just come to the castle walls.Ze waren net terug van twee weken werken.
They had just returned from working two weeks.Stephen. We waren net aan het proosten. Steven.
Stephen. We were just toasting him. Steven.We waren net middenin een.
We're just in the middle of a.We waren net op reis.
We was just traveling through.We waren net weer bij elkaar.
Right after we had just gotten back together again.We waren net in het Pollux systeem.
We were just in the Pollux system.We waren net klaar.
We're just… finishing up.Nee, we waren net nog aan het praten.
No, we was just talkin'.
