WAS ECHT AARDIG - vertaling in Engels

• was really nice
• was real nice
• was really sweet
• was so nice
• sure was nice
• certainly was nice

Voorbeelden van het gebruik van Was echt aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was… dat was echt aardig van u.
That was--that was really nice of you.

Dat weet ik, maar hij was echt aardig.
I know, but he was really nice.

Dat was echt aardig!
That was really cute.

Dat was echt aardig.
That was real sweet.

Dat was echt aardig om te zeggen.
That was a really nice thing to say.

Hij was echt aardig.
He was really quite nice.

Dat was echt aardig van je.
That was really kind of you.

Hij was echt aardig.
He was being really nice.

Het was echt aardig van jullie om hem te laten winnen.
It was certainly decent of you to let him win.

Terwijl hij geen van die dingen had gedaan, Het is slechts het symptoom van een aanval van middelbare leeftijd Atticus, hij was echt aardig.
While he hadn't done any of those things, Atticus, he was real nice.

mevrouw J. was echt aardig, en ze leerde me wat over feta kaas,
Mrs. J was really sweet and she taught me about feta cheese,

Het was echt aardig… van de trein man om me zijn fiets te lenen…
It sure was nice… of the train man to loan me his vehicle…

Hij is echt aardig, of niet, Loretta?
He's really a sweet guy, isn't he, Loretta?

Brigitta is echt aardig en behulpzaam persoon.
Brigitta is a really nice and helpful person.

De gastheren waren echt aardig en gastvrij.
The hosts were real nice and welcoming.

Dat is echt aardig van je.
That's really nice of you.

Beatrice is echt aardig en behulpzaam.
Beatrice is really nice and accommodating.

Dat is echt aardig van je.
That's so nice of you.

Het appartement is echt aardig van Sarah!
The apartment is really nice of Sarah!

Het hele huis is echt aardig, leuk ingericht
The whole house is really nice, cute decorated