WAS ERTEGEN - vertaling in Engels

• was against it
• opposed it

Voorbeelden van het gebruik van Was ertegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De oude Henry Leavitt was ertegen.
Old Henry Leavitt, he was against.

maar haar man was ertegen.
but her husband wouldn't have it.

Maar Harriet was ertegen.
She was against it.

Maar één rechter was ertegen.
Only… only one judge was opposed to it.

Vrouwen zouden hun was ertegen slagen.
Women should beat their laundry against that.

Iedereen was er, iedereen was ertegen.
Everyone was there, everyone was against.

Ik was ertegen omdat het zorgde voor niet geplande
I was against it because it provided for unplanned

Roy was ertegen, dus wachtte ik tot hij de stad uit was om het te laten doen.
Roy was against it, so I waited until he was out of town to get it done.

maar de Senaat was ertegen.
but the Senate was against it.

Ik was ertegen, maar als ik je niet uit je kamer krijg,
I have fought them on this, but if I can't make you leave your room,

Een Conventielid was ertegen gekant dat de verschillende soorten bevoegdheden van de Unie in de Grondwet omschreven worden.
One member was against the description in the Constitution of the various types of Union competence.

Ik was ertegen om dit debat met een resolutie af te sluiten
I was opposed to this debate ending with a resolution,

Eerst was ik ertegen, tot hij het me liet begrijpen. Maar waarom?
Till he made me understand. Then why? I fought them, too, at first,?

Mijnheer Corbett, dit is vorige week in de vergadering van de Conferentie van voorzitters besproken en de meerderheid was ertegen die procedure te volgen.
Mr Corbett, this matter was discussed in the Conference of Presidents last week and the majority was against using that procedure.

Het hele land nuchter houden leek een goed idee… maar wie was ertegen?
Keeping the whole country sober sounded like a great idea, but you know who disagreed?

Maar als we het nu doen, vereist het geen extra chirurgie. Ik was ertegen omdat het te duur was en onnodig en riskant.
But if we do it now, I was against it because it was too expensive it won't require any additional surgery. and unnecessary and risky.

Voor prima donna's die nooit zo goed zullen zijn als Jordan. Ik was ertegen, maar mevrouw hier heeft een zwakke plek.
For prima donnas who will never be as good as Jordan. I was against the name at first, but the missus has a real soft spot.

Ik was ertegen omdat het te duur was
But if we do it now, it won't require any additional surgery, I was against it because it was too expensive

Alle jongeren zijn ertegen. Tegen de militairen ook!
Most youths are anti-cops anti-army, anti-everything!

Ik ben ertegen.
I am against this.