WAS ZO RUSTIG - vertaling in Engels

was so quiet
zo stil zijn
was so peaceful
zo rustig zijn
zo vredig zijn
was so calm
zo kalm zijn
zo rustig zijn
zo kalm blijven
zo rustig blijven
was so tranquil

Voorbeelden van het gebruik van Was zo rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij was zo rustig, zo intens.
He was so quiet, so intense.
Het was zo rustig, dat we om de beurt even konden slapen.
It was so quiet that we could take turns napping.
Het was zo rustig en ontspannen!
It was so peaceful and relaxing!
De vlucht was zo rustig dat niemand bang was..
The flight was so quiet that nobody was scared.
De hele ervaring was zo rustig en ontspannend.
The entire experience was so peaceful and relaxing.
Hij was zo rustig, zo intens.
It was so quiet, so attentive.
We sliepen zo goed in de villa en het was zo rustig.
We slept so well in the villa as it was so peaceful.
Ik sliep prachtig want het was zo rustig en vredig.
I slept beautifully because it was so quiet and peaceful.
Het uitzicht vanaf het balkon was zo rustig.
The view from the balcony was so peaceful.
Ik was op de 12e verdieping en het was zo rustig.
I was on the 12th floor and it was so quiet.
Bed was comfortabel en het was zo rustig.
Bed was comfy and it was so peaceful.
We waren zo blij om hier te verblijven in, het was zo rustig.
We was so happy to stay in here, it was so quiet.
Prachtig uitzicht overal en de plaats was zo rustig.
Great views everywhere and the place was so peaceful.
De setting is fantastisch en het was zo rustig.
The setting is fantastic and it was so peaceful.
Misschien dit verklaart waarom de belangrijkste bar was zo rustig.
Maybe this explains why the main bar was so quiet.
En in hun plaats kan je echt kalmeren, het was zo rustig.
And in their place you can really calm down, it was so peaceful.
De omgeving was zo rustig en gaf ons een unieke ervaring van Ibiza.
The surroundings were so peaceful and gave us an unique experience of Ibiza.
De omgeving was zo rustig en mooi.
The surroundings were so peaceful and beautiful.
Alina je was zo rustig tot nu toe, waarom doe je dit?
Alina you were so calm until now, why do you do this?
Het was zo rustig en ontspannend, ik zou het zeker aanraden!
It was such a peaceful and relaxing place, I would definitely recommend it!
Uitslagen: 62, Tijd: 0.0367

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels