Voorbeelden van het gebruik van Wat er dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zelfs ik weet niet wat er dan gebeurt.
Zelfs ik weet niet wat er dan gebeurt.
Even I dor t know what will happen.En wat er dan over is.
And then what's left is.En wat er dan na komt.
And then what comes after.En wat er dan over is… Je speech.
And then what's left is… Your speech.We vragen ons af wat er dan nog overblijft van de GMO?
What would be left of the COM? One can but wonder?Weet je wat er dan gebeurt?
Know what happens if that Wat er dan zal gebeuren.
Then whatever's gonna happen will happen.Weet je, wat er dan met je gebeurt?
Do you know what it will do to you?Nu, hij vroeg wat er dan nog gebeuren moest?
So he asked what it was to be, then?Wie weet wat er dan gebeurt.
We weten niet wat er dan met je gebeurt!
We don't know what that will do to you!Weet je wat er dan weer gebeurd? Alweer?
You know what else happens again?Ik weet niet wat er dan gepland staat.
I don't know what's happening then.Ik zal je zeggen wat er dan gebeurt.
God weet wat er dan gebeurt.
Will get whatever's in that strongbox.Wat er dan overblijft, hoe onwaarschijnlijk ook,
What then remains, however unlikely,Wanneer je het onmogelijke hebt uitgesloten, wat er dan overblijft, hoe onwaarschijnlijk ook,
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable,Zodra we echter aankomen bij de realiteit is barre boosheid ons deel, want wat er dan voor ons ligt is een eindeloos gevecht.
As soon as we get back to reality, however, we feel fierce anger, because what then lies ahead of us is an endless struggle.Dus… wat er dan met me gebeurt, zal niet zijn omdat ik haar heb vermoord?
Then what's gonna happen to me is not because I killed her?
