WHAT IT WOULD - vertaling in Nederlands

• hoe het zou
• wat er zou
• hoe het zal

Voorbeelden van het gebruik van What it would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just imagine what it would be like to be a millionaire.
Stelt u zich eens voor hoe het zou zijn om een miljonair te zijn.

I imagine what it would be like to live there.
Ik stel me voor hoe het zou zijn mocht ik daar leven.

Think what it would do to a man's skin.
Bedenk wat het zou doen met de huid van een man.

What it would be?
Wat dit zal zijn?

Imagine… what it would be like to merge, permanently.
Stel je voor hoe het zou zijn om permanent te fuseren.

You knew what it would be like.
Je wist wat het zou zijn.

Or what it would take for me just to survive.
Of wat het zou vergen zodat ik gewoon zou overleven.

I wondered what it would take to motivate your return to Mykapo.
Ik vroeg me af wat u zou motiveren om terug te keren naar Mykapo.

Imagine what it would have been like for a homely girl.
Stel je voor wat het zou geweest zijn voor een huiselijke meisje.

What it would be like, but I just.
Wat het zou zijn, maar ik heb gewoon.

I want you to visualize what It would feel like for you to be really happy.
Visualiseer hoe het zou zijn om je echt gelukkig te voelen.

That's what it would be.
Dat is wat het zou zijn.

What it would be in roman figures?
Wat zou het in Romeinse cijfers zijn?

I don't know what it would mean.
Ik weet niet wat het zou betekenen.

Want to know what it would be?
Wil je weten hoe hij zou zijn?

That's what it would mean.
Dat is wat het zal zijn.

What it would take for a world without enmity?
Hoe zou een wereld zonder vijand er uit zien?

I would imagine what it would be like if it was all mine.
Ik beeldde me in hoe het zou zijn als het allemaal van mij zou zijn.

Dreaming about what it would feel like when those lights rise in the sky.
Dromend over wat ik zou voelen als die lichtjes naar de hemel zouden gaan.

That's exactly what it would be.
Dat is precies wat het zou zijn.