IT WOULD MEAN - vertaling in Nederlands

• het zou betekenen
• het betekent
• betekent
• het betekend
• t betekent
• zou inhouden
• ik bedoel

Voorbeelden van het gebruik van It would mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would mean I'm fine but….
Het zou betekenen Ik ben prima, maar….

Please, it would mean a lot to me.
Alsjeblieft, het betekent veel voor me.

Cause it would mean you were on my side.
Omdat het zou betekenen dat je aan mijn kant stond.

It would mean a lot to me.
Het betekent veel voor mij.

Tell her what it would mean to move back in.
Zeg haar wat het zou betekenen om er terug te gaan.

It would mean so much to us.
Het betekent zoveel voor ons.

It would mean that you already know the truth.
Het zou betekenen dat u de waarheid al kent.

It would mean freedom.
Het betekent vrijheid en democratie.

It would mean Beth wouldn't need a feeding tube.
Het zou betekenen dat Beth geen voedingssonde nodig zou hebben.

It would mean a great deal to us.
Het betekent veel voor ons.

That's-- It would mean.
Dat is, het zou betekenen.

It would mean leaving the Unit.
Het betekent het vertrek uit de eenheid.

I didn't think what it would mean.
Ik had niet gedacht wat het zou betekenen.

It would mean a lot to D.
Het betekent veel voor D.

I don't know what it would mean.
Ik weet niet wat het zou betekenen.

It would mean a great deal to me.
Het betekent veel voor me.

Then it would mean that he locked his bike the day before.
Dan zou het betekenen dat hij zijn fiets een dag eerder op slot heeft gezet.

Translated, it would mean something like.
Vertaald betekent het iets van.

Loosely translated, it would mean something like, free what's hidden.
Losjes vertaald betekent het iets zoals:"Bevrijd wat verborgen is.

No, it would mean to abandon my mission.
Nee, zou het betekenen als zou ik mijn missie verlaten.