IT WOULD WORK - vertaling in Nederlands

• het zou werken
• het zou lukken
• het goed zou
• t zou werken
• t zou lukken
• het zou functioneren
• het zou helpen

Voorbeelden van het gebruik van It would work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on. Told you it would work.
Vort. k Zei dat het zou lukken.

I wasn't sure it would work.
Ik wist niet of het zou werken.

But you didn't know that it would work.
Maar of 't zou lukken, was ongewis.

Holy shit! I mean, I wasn't sure it would work.
Holy shit. Ik wist niet zeker of 't zou werken.

We didn't know whether it would work.
We wisten niet of het zou lukken.

I was really hoping that it would work.
Ik hoopte echt dat het zou werken.

We didn't think it would work.
We dachten niet dat 't zou lukken.

I didn't think it would work.
Ik verwachtte niet dat 't zou werken.

I didn't think it would work.
Ik dacht niet dat het zou lukken.

I just didn't think it would work.
Ik dacht niet dat het zou werken.

I didn't think it would work.
Ik dacht niet dat 't zou lukken.

I told you it would work.
Ik zei dat 't zou werken.

I could look at you, and I would know it would work.
Dankzij jou wist ik dat het zou lukken.

My mom promised it would work.
M'n moeder zei dat het zou werken.

I told you it would work.
Ik zei toch dat 't zou lukken?

I told you it would work,!
Ik zei toch dat 't zou werken!

He probably just wanted to see if it would work.
Hij wou gewoon zien of het zou lukken.

I just didn't think it would work.
Ik dacht gewoon niet dat het zou werken.

I just didn't think it would work.
Ik had niet gedacht dat het zou lukken.

I was really hoping it would work.
Ik hoopte echt dat het zou werken.