Examples of using It would work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In our defense, we never thought it would work this well.
They told me it would work.
הם אמרו לי זה היה עבודה.Do you think it would work for this recipe?
I don't know if it would work, but it's an interesting idea.
Terry knew it would work.
I did not know if this would work or how it would work.
They would even bankroll it if they thought it would work.
היא אפילו היתה מוכנה למממן זאת, אילו חשבה שזה יצליח.It's amazing,'cause it would work on me.
In a perfect world, it would work.
ובעולם אידאלי, זה היה עובד.How can we be sure it would work?”.
אבל איך אתה יכולה להיות בטוחה שזה עובד?".there's no guarantee it would work.
אין שום ערבות שזה יצליח.Cause I didn't know if it would work or not.
מכיוון שאני לא יודע אם זה יעבוד או לא.Believe it or not it would work.
תאמינו לי או לא, זה היה עובד.If you don't try, how will you ever know if it would work or not?
אם לא תנסו- איך תדעו אם זה עובד או לא?I told you it would work.
אמרתי לך שזה יצליח.You know, I wasn't sure if it would work, this cure.
אתה יודע, לא הייתי בטוח אם זה יעבוד, תרופה זו.In an ideal world, it would work.
ובעולם אידאלי, זה היה עובד.so I don't know if it would work.
אז אני לא באמת יודע אם זה עובד.I told you I didn't know if it would work.
אמרתי לך שאיני יודעת אם זה יצליח.I didn't know if it would work.
לא ידוע לי אם זה יעבוד.
