IT WOULD HELP in Hebrew translation

• זה היה עוזר
• יעזור
• זה יעזור
• זה יסייע ל
• זה עוזר
• זה יתרום

Examples of using It would help in English and their translations into Hebrew

It would help to find some evidence that she was actually riding one.
יעזור אם נמצא ראיות לכך שהיא באמת רכבה על סוס.

Maybe if you took the rings off it would help.
אולי אם היית מורידה את הטבעות זה היה עוזר.

I can draw a map if it would help.
אני יכול לצייר מפה אם זה עוזר.

Although I don't know if it would help.
למרות שאני לא יודעת אם זה היה עוזר.

If we sold some cars, it would help.".
גם כשאני קונה רכב, זה עוזר".

If he would at least show concern for them, it would help.
אם הוא היה לוחץ עליהם שיעזרו זה היה עוזר.

I said, if I think it would help?
אמרתי: 'אני מצטער, אם זה עוזר?

I thought it would help me see a different perspective.
אני חושבת שזה עזר לתת לי נקודת מבט אחרת.

You know it would help me forget for a little bit.
אולי זה עזר לי לשכוח קצת.

It would help, as well,
זה יעזור, כמו גם, לא היה,

Because if we could, it would help so much'… And we say….
כיוון שאם יכולנו, זה היה עוזר כה הרבה"… ואנו אומרים… חבריי….

You think it would help?
חושבת שזה יעזור?

It would help if the family would be honest about it, too.
יעזור אם גם המשפחה תתייחס לזה ביושר.

It would help if there were fingers.
זה היה עוזר אם היו לה אצבעות.

Do you think it would help?
את חושבת שזה יעזור?

It would help if you had a witness,
זה היה עוזר אם היו לך עדים,

Maybe it would help if you thought of that bitch ex-wife of yours.
אולי יעזור אם תחשוב על גרושתך הכלבה.

You think it would help?
את חושבת שזה יעזור?

Like it would help.
כאילו שזה היה עוזר לך.

It would help if the police prosecutor was onside.
זה היה עוזר אם התובע המשטרתי היה גמיש.