IT WOULD HELP in Romanian translation

• ar ajuta
• va ajuta
• ar fi de ajutor
• ar fi de folos
• ar contribui
• aceasta va contribui
• va fi de ajutor
• de ajutor
• a ajuta

Examples of using It would help in English and their translations into Romanian

He said it would help if we lessened her workload.
A spus c-ar fi de folos dacă i-am mai usura munca.

I thought it would help.
Credeam că mă va ajuta.

I figured it, you know, it would help us fit in.
Mă gândeam că ne-ar fi de ajutor să ne integrăm.

I thought it would help.
M-am gândit că va fi de ajutor.

It would help if you would stop electrocuting'em!
Ar fi de ajutor, dacă n-ai mai încerca să-i electrocutezi!

Maybe if you drank bourbon with me, it would help.
Poate ar ajuta dacă ai bea Bourbon cu mine.

I just… honestly thought it would help you.
Am crezut sincer că te va ajuta.

Come on, he would change his story if he thought it would help.
Și-a schimbat povestea fiindcă credea că e de ajutor.

We would not offer it unless we knew it would help.
Nu v-am recomanda, dacă nu am şti că v-ar fi de folos.

It would help if we could precisely identify the rash.
Ar fi de ajutor dacă am putea defini cu precizie natura erupţiei.

Yeah, it would help if we knew what was taken.
Da, ar ajuta dacă am ști ce a fost luată.

Perhaps it would help them.
Poate ii va ajuta.

It would help if you could close the locks,
Ar fi de ajutor dacă ați putea închide încuietori,

Maybe it would help if I slept some time.
Sau poate ar ajuta dacă aş dormi din când în când.

I really thought it would help.
Chiar am crezut că va ajuta.

Maybe it would help.
Poate ar fi de ajutor.

It would help if she was blonde.
Ar ajuta dacă ar fi blondă.

I just… thought maybe it would help.
Am crezut că poate va ajuta.

It would help if we knew who the body belonged to.
Ar fi de ajutor dacă aflăm al cui era corpul.

Not saying it would help the the new Case.
Nu spun că ar ajuta noul caz.