IT WOULD HELP in Polish translation

• to pomoże
• to by pomogło
• byłoby łatwiej
• pomaga
• przyczyniłoby się to
• to pomogłoby
• to pomóc
• pomogłoby to
• ze pomoze
• pomogę
• to pomoze

Examples of using It would help in English and their translations into Polish

Only if it would help.
Jeśli ci to pomoże.

Maybe it would help him to be left back.
Może to pomogłoby mu nie zostawać z tyłu.

I think it would help.
To by pomogło.

Camping. My mom said it would help.
Kemping. Mama powiedziała, że to pomoże.

It would help if you could tell me if that's what the pain is.
Mogłoby to pomóc, gdybyś mogła mi powiedzieć, jeśli o to chodzi.

Maybe it would help him to be left back.
Na pewno się poprawisz… Może to pomogłoby mu nie zostawać z tyłu.

Actually, it would help.
Właściwie, to by pomogło.

Of course. If you think it would help.
Oczywiście. Jeśli uważa pan, że to pomoże.

Claire… it would help you win… having your mother gone.
Claire… to pomogłoby ci wygrać. Śmierć matki.

You would go see Joe with me if you thought it would help us catch these guys.
Sam byś do niego poszedł, gdyby miało to pomóc ich złapać.

I would spend 100 years in there if I thought it would help Herrmann right now.
Spędziłbym tam 100 lat, jeśli pomogłoby to Herrmannowi.

It would help Nicolas fit in better.
To by pomogło Nicolasowi lepiej się dopasować.

I just thought maybe it would help.
Myślałem, że to pomoże.

Perhaps it would help me to think of her at peace.
Może to pomogłoby mi pogodzić się z jej śmiercią.

If you think it would help.
Jeśli miałoby to pomóc.

Get yourself laid, it would help.
Zaraz oberwie, to by pomogło.

I thought it would help Chris.
Myślałem, że to pomoże Chrisowi.

It would help you win… Claire.
Claire… to pomogłoby ci wygrać.

That it would help me to concentrate.
Niby miało mi to pomóc.

If we did, it would help.
Jeśli byśmy mieli to by pomogło.