IT WOULD MEAN in Thai translation

• มันจะมีความหมาย
• มันมีความหมาย
• มันจะหมายถึง
• มันจะหมายความว่า
• มันจะแปล
• มันมีค่า

Examples of using It would mean in English and their translations into Thai

And you of all people should understand what it would mean to.
และคุณควรจะเข้าใจกว่าใครเพื่อนว่ามันมีความหมายอย่างไรที่จะ

And if we do this, it would mean a lot to him.
และถ้าเราทำสิ่งนี้มันจะมีความหมายมากสำหรับเขา

It would mean moving to Idris.- Why?
ทำไมล่ะมันหมายถึงจะต้องย้ายไปอยู่อิดริ?

Or else it would mean she was conceived in August.
ไม่งั้นก็จะแปลว่าคุณท้องเมื่อเดือนสิงหาคม

Why? Well, it would mean moving to Idris.
ทำไมล่ะมันหมายถึงจะต้องย้ายไปอยู่อิดริ

Humans… It would mean so much to me if you would be an usher at my wedding.
จะมีความหมายกับฉันมากเลย… มนุษย์นะ

It would mean that you already know the truth.
มันก็จะหมายความว่าท่านรู้ความจริงแล้ว

Because! It would mean we were really on earth.
เพราะมันอาจหมายถีงเราอยู่บนโลกจริงๆ

It would mean a lot of traveling.
แปลว่าฉันคงต้องเดินทางบ่อย

It would mean a lot.
มันคงมีความหมายมาก

Well, it would mean a lot to me.
นั่นก็มีความหมายมากสำหรับผมแล้ว

It would mean everything else that had happened was somehow okay.
มันหมายถึงสิ่งที่เคยเกิดขึ้นก็จะกลายเป็นว่าไม่เป็นอะไร

Loosely translated, it would mean something like"free what's hidden.
แปลคร่าวๆ, หมายถึงบางอย่างเช่นปลดปล่อยอะไรที่ซ่อนอยู่

It would mean a lot to this town, an awful lot.
จะหมายถึงเมืองนี้เป็นอย่างมากน่ากลัวมาก

Cause it would mean either somebody diedor I was in incredible trouble.
เพราะมันหมายความว่าถ้าไม่ใช่มีคนตายก็กำลังเดือดร้อนสุด

But if that were even possible, it would mean.
แต่ถ้านั่นเป็นไปได้ก็จะแปลว่า

I really want this story. It would mean so much to me.
ลิตรต้องการเรื่องนี้ltจะหมายถึงมากที่จะฉัน

You don't know what it would mean, you know.
คุณไม่รู้หรอกว่ามันหมายความว่ายังไง

I thought that if you still had it, it would mean that you hadn't changed.
ผมคิดว่าถ้าพ่อยังมีมันก็จะหมายความว่าพ่อยังไม่เปลี่ยน

Think what it would mean.
คิดสิว่ามันหมายความว่าไง