WAT HEEFT - vertaling in Engels

• what has
• what did
• what would
• what's wrong
• what's got
• so what did
• what hath
• what made
• what does
• what have
• what is wrong
• what's gotten
• what had
• what do
• so what does

Voorbeelden van het gebruik van Wat heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat heeft de specialist gezegd?
So what did the specialist say?

Wat heeft zij? Deniz?
Deniz!- What's got into her?

Wat heeft Gladstone?
What's wrong with Gladstone?

Wat heeft Generaal Kohler over me verteld?
What did General Kohler tell you about me?

Wat heeft ze met mijn zus gedaan?
What has she done with my sister?

Waarom? Wat heeft ze je verteld?
Why? What would she tell you?

En wat heeft de koning tot u gesproken?
And what hath the king said unto thee?

Wat heeft je van gedachten veranderd?
What made you change your mind?

Wat heeft Oliver tegen je gezegd?
So what did Oliver say to you?

Wat heeft je getriggerd, broeder?
What's got you spooked, brother?

Wat heeft Etha?
What's wrong with Etha?

Richard, wat heeft de FBI gezegd op?
Richard, what did the FBI say to you?

Wat heeft deze vrouw met m'n broer gedaan?
What has this… woman done with my brother?

Wat heeft hij met haar haar gedaan?
What would he do with her hair?

Wat heeft dat te betekenen? Ter beschermíng?
What does that mean? To protect?

Wat heeft je gedachten veranderd?
What made you change your mind?

O mens, wat heeft jou weggeleid van jouw Heer, de Edele?
O man! what hath beguiled thee concerning thy Lord, the Bountiful?

Wat heeft die oude vriend van mij te zeggen?
So what did this old friend of mine have to say?

Wat heeft vier oren… en acht poten?
What's got four ears… and eight legs?

Wat heeft m'n zoon?
What's wrong with my son?