WE GOOIEN - vertaling in Engels

• we throw
• we toss
• we will put
• we drop
• we dump
• let's put
• let's just
• we threw
• let's just throw
• let's chuck
• we get rid

Voorbeelden van het gebruik van We gooien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We gooien ze in het meer, want we zijn Amerikanen.
Then we dump them in the lake.'Cause we're Americans.

We gooien er toiletwater over.
Let's put toilet water on it.

We gooien een speler? Juist!
Right! We throw a player?

We gooien dat op de'misschien' stapel.
We will put that on the"maybe" pile for now.

We gooien het in de wc.
Let's just throw it in the toilet.

We gooien dat vat buskruit in de geul.
We drop that keg of gunpowder into the gully.

We gooien het allemaal bij elkaar.
Let's put all of it in the pot.

We gooien een speler? Juist!
We throw a player?- Right!

We gooien Jimmy in de bus.
We will put Jimmy in the van.

We gooien hem in het meer.
So we dump it in the lake.

We gooien hem weg en kopen een nieuwe.
Let's chuck it out and get a new one.

En we gooien het debat aan de kant.
We get rid of this debate.

We gooien veel rommel weg.
We throw away a lot of junk--.

Of we gooien je bij Vega op de stoep. Namen.
Names, or we drop you on Vega's doorstep.

We gooien het weg.
We get rid of it.

En we gooien de bal hier.
We throw a ball over here.

We gooien het op voor Oud Nassau.
We will whoop it up for old Nassau.

We gooien de sleutel weg.
We throw away the key.

We gooien het op voor Oud Nassau, We gooien het nog eens op.
We will whoop it up for old Nassau We will whoop it up again.

We gooien de pauselijke legers in zijn gezicht.
We threw the papal armies in his face,